O Amor É Assim - Carminho, Hmb

Eu não sei se algum dia eu vou mudar

Mas eu sei que por ti posso tentar

Até me entreguei e foi de uma vez

Num gesto um pouco louco

Sem pensar em razões nem porquês

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Tropeço, levanto e volto pra ti

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Tropeço, levanto e volto pra ti

Eu não perco a esperança

Espero a bonança

E nela avança o mesmo amor

E o tempo é companheiro é bom parceiro

E até já nos sabe de cor

E as voltas que embora nos tracem e desenlacem

Levam-nos para onde for

Insiste, persiste, não sabes o fim

Mas assim é

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Levanto, tropeço e volto pra ti

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Tropeço, levanto e volto pra ti

Mas será que é mesmo assim?

Dizem que o amor é assim

Há tempo p’ra descobrir

Mas só quero o teu bem

(Quero o teu bem)

E que eu seja o teu bem

(Que eu seja o teu bem)

E tudo nos vá bem

(vá bem, vá bem)

Não quero ficar sem ti

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Tropeço, levanto e volto p’ra ti

O amor é assim

Pelo menos p’ra mim

Deixa-me do avesso

Tropeço, levanto e volto p’ra ti

O amor é assim

(Oh o amor é assim)

Pelo menos p’ra mim

(Pelo menos p’ra mim)

Deixa-me do avesso

Levanto, tropeço e volto p’ra ti

O amor é assim

O amor é assim

Pelo menos pra mim

Caio e levanto qual é o espanto?

O amor é assim

Pelo menos pra mim

Caio e levanto qual é o espanto?

O amor é assim

Assim é o amor

Бір күні өзгеретінімді білмеймін

Бірақ мен сен үшін тырысуға болатынын білемін

Мен тіпті тапсырдым және бәрі бірден болды

Сәл ессіз қимылмен

Себептер мен себептер туралы ойланбастан

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Мен сүрінемін, орнымнан тұрып, саған қайтамын

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Мен сүрінемін, орнымнан тұрып, саған қайтамын

Мен үмітімді үзбеймін

Мен жақсылыққа үміттенемін

Ал онда сол махаббат дамиды

Ал уақыт — серіктес — жақсы серіктес

Сіз бізді жатқа білесіз

Және бұл бұрылыстар біздің ізімізді іздеп және шешсе де 

қайда барсаң да бізді апар

Талап ет, табанды, соңын білмейсің

бірақ солай

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Орнымнан тұрып, сүрініп, саған қайтамын

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Мен сүрінемін, орнымнан тұрып, саған қайтамын

Бірақ шынымен солай ма?

Олар махаббатты осылай дейді

Білуге ​​уақыт бар

Бірақ мен сенің жақсылығыңды қалаймын

(Мен сенің жақсылығыңды қалаймын)

Мен сенің жақсылығың болайын

(Мен сенің жақсы боламын)

Және бәрі жақсы өтеді

(жақсы жүріңіз, жақсы жүріңіз)

Мен сенсіз болғым келмейді

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Мен сүрінемін, орнымнан тұрып, саған қайтамын

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мені төңкеріп жіберші

Мен сүрінемін, орнымнан тұрып, саған қайтамын

Махаббат солай

(Махаббат солай)

Кем дегенде мен үшін

(Кем дегенде мен үшін)

Мені төңкеріп жіберші

Орнымнан тұрып, сүрініп, саған қайтып келемін

Махаббат солай

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мен құлап, тұрдым, не таң қалдырды?

Махаббат солай

Кем дегенде мен үшін

Мен құлап, тұрдым, не таң қалдырды?

Махаббат солай

Бұл махаббат