Halfway Home - Carly Pearce
С переводом

Halfway Home - Carly Pearce

Альбом
Carly Pearce
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201160

Төменде әннің мәтіні берілген Halfway Home , суретші - Carly Pearce аудармасымен

Ән мәтіні Halfway Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Halfway Home

Carly Pearce

Оригинальный текст

Blame it on me, I’m an actor, I’m a fake

Blame it on me, I broke your heart, but by mistake

Call it what you wanna, good intentions or denial

But if I’m bein' honest, I’ve been lyin' for a while

Halfway right doesn’t make it right

Halfway wrong is still wrong

Half of me is with you here tonight

And half of me is long gone

You can try to tell a heart to feel somethin' that it don’t

But halfway to Heaven isn’t Heaven

And halfway home just ain’t home

And I put it off, I was selfish, I was scared

I put it off and I know it isn’t fair

No one wants to stay, but no one wants to say goodbye

Let’s call it what it is and we’ll get out of this alive

Halfway right doesn’t make it right

Halfway wrong is still wrong

Half of me is with you here tonight

And half of me is long gone

You can try to tell a heart to feel somethin' that it don’t

But halfway to Heaven isn’t Heaven

And halfway home just ain’t home

Home

And I’m sorry, if I hang on to you, I’ll drown

I’m so sorry, if I don’t let go, I’m goin' down

Halfway right doesn’t make it right

Halfway wrong is still wrong

Half of me didn’t see it comin'

Half of me knew it all along

You can try to tell a heart to feel somethin' that it don’t

But halfway to Heaven isn’t Heaven

And halfway home just ain’t home

Home

It ain’t home

Home

Перевод песни

Мені кінәлаңыз, мен актермін, мен жалғанмын

Мені кінәлаңыз, мен сенің жүрегіңді жараладым, бірақ қателесіп

Оны өзіңіз қалағандай, жақсы ниет немесе бас тарту деп атаңыз

Бірақ шынымды айтсам, біраз уақыт өтірік айттым

Жартылай оң жақта оны дұрыс етпейді

Жартысы дұрыс емес

Менің жартысы бүгін кешке сенімен бірге

Менің жартысы ұзаққа созылды

Сіз жүрекке сезбейтін нәрсені сезінуін айтқыңыз келуі мүмкін

Бірақ Жәннаттың жартысы — бұл аспан емес

Ал үйге жарты жолда үйде жоқ

Мен оны кейінге қалдырдым, өзімшіл болдым, қорықтым

Мен оны кейінге қалдырдым және бұл әділетсіз екенін білемін

Ешкім қалғысы келмейді, бірақ ешкім қоштасқым келмейді

Мұны кім деп атайық және бұл тіріден шығамыз

Жартылай оң жақта оны дұрыс етпейді

Жартысы дұрыс емес

Менің жартысы бүгін кешке сенімен бірге

Менің жартысы ұзаққа созылды

Сіз жүрекке сезбейтін нәрсені сезінуін айтқыңыз келуі мүмкін

Бірақ Жәннаттың жартысы — бұл аспан емес

Ал үйге жарты жолда үйде жоқ

Үй

Кешіріңіз, егер мен сізге ілессем, суға батып кетемін

Кешіріңіз, жібермесем, құлап қаламын

Жартылай оң жақта оны дұрыс етпейді

Жартысы дұрыс емес

Менің жартысы бұл келе жатқанын көрмеді 

Мен оның жартысы бәрін білді

Сіз жүрекке сезбейтін нәрсені сезінуін айтқыңыз келуі мүмкін

Бірақ Жәннаттың жартысы — бұл аспан емес

Ал үйге жарты жолда үйде жоқ

Үй

Бұл үйде емес

Үй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз