Careless - Carly Pearce
С переводом

Careless - Carly Pearce

Альбом
Every Little Thing
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223220

Төменде әннің мәтіні берілген Careless , суретші - Carly Pearce аудармасымен

Ән мәтіні Careless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Careless

Carly Pearce

Оригинальный текст

Don’t call me

I’ve heard it all before

The last time you said you were sorry

And all this back and forth is gettin' old

You’re just the boy who cries love

Then you turn around and run

Yeah, you’re the boy who cries love

You do it just for fun

Baby, you were careless with my heart

Said forever, then you let it fall apart

You left me cryin' there on the floor

Walked out the door

Like it was nothin'

Baby, you were reckless with my love

I gave you all I got, you just gave it up

So it don’t matter how much you’ve changed

The look on your face

When you say you want me, you miss me tonight

Baby, I could care less

Oh, and I know you

And all the empty breath of your promises

I know it ain’t nothin' new

The only thing different is me

‘Cause you’re just the boy who cries love

And I took you back every time

Yeah, you’re the boy who cries love

Oh, not tonight

Baby, you were careless with my heart

Said forever, then you let it fall apart

You left me cryin' there on the floor

Walked out the door

Like it was nothin'

Baby, you were reckless with my love

I gave you all I got, you just gave it up

So it don’t matter how much you’ve changed

The look on your face

When you say you want me, you miss me tonight

Baby, I could care less

Yeah, baby, I could care less

I’m calm, cool, collected

Keepin' my heart locked up, protected

Now all your beggin' and pleadin' is bouncin' back to you

Echoin' the cold, hard truth

That you’re just the boy who cries love

You’re just the boy who cries love

Well, I hope you have fun, ‘cause

Baby, you were careless with my heart

Said forever, then you let it fall apart

You left me cryin' there on the floor

Walked out the door

Like it was nothin'

Baby, you were reckless with my love

I gave you all I got, you just gave it up

So it don’t matter how much you’ve changed

The look on your face

When you say you want me, you miss me tonight

Baby, I could care less

Yeah, baby, I could care less You’re just the boy who cries love

Перевод песни

Маған қоңырау шалмаңыз

Мен мұның бәрін бұрын  естігенмін

Соңғы рет өкінемін дедіңіз

Ал мұның бәрі жасалады

Сен тек махаббатты жылататын баласың

Сосын бұрылып жүгіресің

Иә, сен махаббатты жылататын баласың

Сіз мұны тек көңіл көтеру үшін жасайсыз

Балам, сен менің жүрегіме немқұрайлы қарадың

Мәңгі айтты, содан кейін сіз оның ыдырауына жол бересіз

Сіз мені еденде жылап қалдырдыңыз

Есіктен шығып кетті

Бұл ештеңе болмаған сияқты

Балам, сен менің махаббатыма немқұрайлы қарадың

Мен саған барымды бердім, сен одан бас тарттым

Сондықтан қаншалықты өзгерткеніңіз маңызды емес

Сіздің бетіңіздің көрінісі

Мені қалаймын десең, бүгін кешке сағынасың

Балам, мен азырақ уайымдайтын болар едім

О, мен сені білемін

Және уәделеріңіздің бос тынысы

Бұл жаңалық емес екенін білемін

Жалғыз айырмашылығы - мен

'Себебі сен тек махаббатты жылататын баласың

Мен сені әр сайын қайтардым

Иә, сен махаббатты жылататын баласың

О, бүгін түнде емес

Балам, сен менің жүрегіме немқұрайлы қарадың

Мәңгі айтты, содан кейін сіз оның ыдырауына жол бересіз

Сіз мені еденде жылап қалдырдыңыз

Есіктен шығып кетті

Бұл ештеңе болмаған сияқты

Балам, сен менің махаббатыма немқұрайлы қарадың

Мен саған барымды бердім, сен одан бас тарттым

Сондықтан қаншалықты өзгерткеніңіз маңызды емес

Сіздің бетіңіздің көрінісі

Мені қалаймын десең, бүгін кешке сағынасың

Балам, мен азырақ уайымдайтын болар едім

Иә, балам, мен болмас едім

Мен сабырлы, салқын, жинақымын

Жүрегім құлыптаулы, қорғалған

Енді сіздің барлық өтінуіңіз бен өтінуіңіз сізге қайтарылып жатады

Суық, қатал шындықты қайталау

Сен тек махаббатты жылататын бала екенсің

Сен тек махаббатты жылататын баласың

Сізге көңілді болады деп үміттенемін, өйткені

Балам, сен менің жүрегіме немқұрайлы қарадың

Мәңгі айтты, содан кейін сіз оның ыдырауына жол бересіз

Сіз мені еденде жылап қалдырдыңыз

Есіктен шығып кетті

Бұл ештеңе болмаған сияқты

Балам, сен менің махаббатыма немқұрайлы қарадың

Мен саған барымды бердім, сен одан бас тарттым

Сондықтан қаншалықты өзгерткеніңіз маңызды емес

Сіздің бетіңіздің көрінісі

Мені қалаймын десең, бүгін кешке сағынасың

Балам, мен азырақ уайымдайтын болар едім

Иә, балам, мен бәрін ойламаймын, сен тек махаббатты жылататын баласың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз