Төменде әннің мәтіні берілген Tu peux taper , суретші - Carlos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos
Pour le rythme, t’as pas de peau,
T’as pas, t’as pas ça dans la peau.
C’est dément comme ça te démange,
Mais tu swingues vraiment comme un manche.
Quand tu danses en costume cravate,
T’as du savon dans des savates.
Vas t’asseoir et faire des percus,
Tape tape et n’arrête plus.
Tu peux taper, même si t’as pas un copain en cabane àCopacabana.
Tu peux taper, sur un bout de bois,
Une boite en fer, un homme d’affaires, n’importe quoi.
Tape, tape àn'en plus finir,
Tu verras que ça va venir.
Tape, tape au petit matin, tu seras presque brésilien.
Quand tu ouvriras tes rideaux, tu verras la baie de Rio.
Tape, tape le code postal des musiques du carnaval.
Tu peux taper même si t’as pas une brune dans les tribunes de Maracaña.
Tu peux taper sur la planète, sur un ballon, sur un bidon, sur internet.
Tu peux taper, même si t’as pas un copain en cabane àCopacabana.
Tu peux taper, sur un bout de bois,
Une boite en fer, un homme d’affaires, n’importe quoi.
Tu peux taper même si t’as pas une brune dans les tribunes de Maracaña.
Tu peux taper sur la planète, sur un ballon, sur un bidon, sur internet.
Tu peux taper, même si t’as pas un copain en cabane àCopacabana.
Tu peux taper, sur un bout de bois,
Une boite d’enfer, un homme d’affaires, n’importe quoi.
Ритм үшін теріңіз жоқ,
Сізде жоқ, сіздің теріңізде жоқ.
Сенің қышығаның ессіз,
Бірақ сіз шынымен де білікке ұқсайсыз.
Костюм киіп, галстук киіп билегенде,
Сенің тәпішкеңде сабын бар.
Отырыңыз және перкуссия жасаңыз,
Түртіңіз және тоқтамаңыз.
Копакабанада лайықтаушы болмаса да, теруге болады.
Сіз ағаштың бір бөлігін түртуге болады,
Қалай қорап, бизнесмен, кез келген нәрсе.
Түртіңіз, шексіз түртіңіз,
Келетінін көресіз.
Таңертең түртіңіз, түртіңіз, сіз бразилиялық боласыз.
Перделеріңізді ашсаңыз, Рио шығанағын көресіз.
Карнавал музыкасының пошталық индексін теріңіз, теріңіз.
Мараканья трибунасында брюнетка болмаса да теруге болады.
Сіз планетада, допта, канистрде, интернетте түртуге болады.
Копакабанада лайықтаушы болмаса да, теруге болады.
Сіз ағаштың бір бөлігін түртуге болады,
Қалай қорап, бизнесмен, кез келген нәрсе.
Мараканья трибунасында брюнетка болмаса да теруге болады.
Сіз планетада, допта, канистрде, интернетте түртуге болады.
Копакабанада лайықтаушы болмаса да, теруге болады.
Сіз ағаштың бір бөлігін түртуге болады,
Тозақ қорап, бизнесмен, кез келген нәрсе.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз