Les rues de Saint Germain - Carlos

A Saint-Germain-des-pr?s, il y a tant de po?

tes qui s’y sont promen?

s,

Qu’on se dit que peut-?tre derri?

re chaque fen?

tre, leur?

me est toujours l?,

Qui veille pour que?

a ne change pas.

Les rues de Saint-germain sont remplies de copains,

Qui sont l?

comme au temps des jours heureux.

Du Flore aux deux Magots, du drugstore au m?

tro,

Ils regardent passer les amoureux.

J’en ai connu beaucoup qui?

taient mes amis,

On vivait comme des fous, on tra?

nait toute la nuit,

On d?

couvrait le jazz, je m'?tais achet?,

Un vieux trombone d’occase et j’en jouait.

Les rues de Saint-germain sont remplies de copains,

Qui sont l?

comme au temps des jours heureux.

Du Flore aux deux Magots, du drugstore au m?

tro,

Ils regardent passer les amoureux.

Certains sont toujours l?, souvent on se revoit,

Certains s’en sont all?

s vers d’autres Champs-Elys?es.

Mais en tournant les pages du livre de ma vie,

J’ai toujours leur visage qui me sourit.

Les rues de Saint-germain sont remplies de copains,

Qui sont l?

comme au temps des jours heureux.

Du Flore aux deux Magots, du drugstore au m?

tro,

Ils regardent passer les amoureux.

Les rues de Saint-germain sont remplies de copains,

Qui sont l?

comme au temps des jours heureux.

Сен-Жермен-де-Престе сонша көп по бар?

онда кімдер болды?

с,

Біз өзімізге бұл артта қалған шығар?

әр терезе?

болу, олардың?

Мен үшін әлі осында,

Бұған кім қарайды?

а өзгермейді.

Сен-Жермен көшелері достарға толы,

Онда кімдер бар?

бақытты күндердегідей.

Флорадан екі маготқа дейін, дәріханадан м?

да,

Олар ғашықтардың өтіп бара жатқанын бақылайды.

Мен көп білдім, кім?

менің достарым болды,

Біз жынды сияқты өмір сүрдік, солай ма?

түні бойы туылған,

Біз d?

джазды жаздым, мен өзім сатып алдым,

Ескі тромбон, мен оны ойнадым.

Сен-Жермен көшелері достарға толы,

Онда кімдер бар?

бақытты күндердегідей.

Флорадан екі маготқа дейін, дәріханадан м?

да,

Олар ғашықтардың өтіп бара жатқанын бақылайды.

Кейбіреулер әлі де бар, біз бір-бірімізді жиі көреміз,

Кейбіреулер кетті ме?

s басқа Champs-Elys?

Бірақ менің өмірімнің кітабын парақтасам,

Менде олардың жүздері әрқашан күлімдеп тұрады.

Сен-Жермен көшелері достарға толы,

Онда кімдер бар?

бақытты күндердегідей.

Флорадан екі маготқа дейін, дәріханадан м?

да,

Олар ғашықтардың өтіп бара жатқанын бақылайды.

Сен-Жермен көшелері достарға толы,

Онда кімдер бар?

бақытты күндердегідей.