Lazy Eyelids - Carissa's Wierd
С переводом

Lazy Eyelids - Carissa's Wierd

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
551160

Төменде әннің мәтіні берілген Lazy Eyelids , суретші - Carissa's Wierd аудармасымен

Ән мәтіні Lazy Eyelids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lazy Eyelids

Carissa's Wierd

Оригинальный текст

Trading your eyelids for a nightcap

No one has to know your light is all out

(So what was it

There you go)

Saving all your yawns in a jar

No one has to know, sprinkled all of your cologne

(So what was it

There you go)

All these things fly around my head

Feeling the things you said

Trading all of your friends for a pot, for a pot of gold

Only fools search for gold

Saving all your time to yourself, somewhere all alone

You arrived way too late

All these things fly around my head

Feeling the things you said

You’re trading your eyelids for a nightcap

You’re trading your eyelids for a nightcap

(just like always

You always go away)

Driving in your car, you’re driving way too fast

Now that didn’t hurt that bad

Darling, understand you never had to ask

I would’ve told you right now

(i guess that i waited way too long

I still want you

This is all such a big mistake

Im so lost inside

I can’t move on

I swear that i never asked for this)

Перевод песни

Қабақтарыңызды түнгі шайға саудалаңыз

Сіздің жарығыңыз бар екенін ешкім білмеуі керек

(Олай болса, бұл не болды

Міне, барасың)

Естеріңіздің барлығын құмырада  сақтайсыз

Ешкім білуі керек, барлық әтіріңді себіңіз

(Олай болса, бұл не болды

Міне, барасың)

Мұның бәрі менің басымды айналып өтеді

Сіз айтқан нәрселерді сезіну

Барлық достарыңызды кастрюльге, алтыннан жасалған кастрюльге сату

Алтынды тек ақымақтар іздейді

Барлық уақытыңызды өзіңізге, бір жерде жалғыз үнемдейсіз

Сіз тым кеш келдіңіз

Мұның бәрі менің басымды айналып өтеді

Сіз айтқан нәрселерді сезіну

Сіз қабақтарыңызды түнгі шайға айырбастап жатырсыз

Сіз қабақтарыңызды түнгі шайға айырбастап жатырсыз

(дәл әдеттегідей

Сіз әрқашан                                                                                                                                             Сен                       Сен                          сен              сен              сен  қалай      Сен           сен            сен

Көлігіңізбен  айдап бара жатқанда, сіз өте жылдам келе жатырсыз

Енді бұл қатты ауыртпады

Қымбаттым, түсініңіз, сіз ешқашан сұрамағансыз

Мен сізге дәл қазір айтар едім

(Мен тым көп күттім деп ойлаймын

Мен сені әлі де қалаймын

Мұның бәрі             үлкен      үлкен             ðәý             ðððððððððe қателік

Мен іштей жоғалып кеттім

Мен  әрі қарай жүре алмаймын

Мен бұны ешқашан сұрамағаныма ант етемін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз