Төменде әннің мәтіні берілген Somehow , суретші - Cardiant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cardiant
I know tales of hearts made of stone and the life goes on
But it’s hard to go through, first you lose then you learn
To say goodbye to someone you love and you know it will be your last
It’s like touching the ice before it freezes!
Somehow I knew, this love would not last
If we would hang on to memories in the past
Somewhere you saw, but I was already gone
As the starlight in the dawn!
I tried to see your point of view, but hey what can I do?
If these are the rules you give, those are the rules I play by
There will be no more days like this, you’re on, your own
No more crying for nothing or smiling for joy, they all are gone
Somehow I knew, this love would not last
Even though, you were a diamond for me
Some sort of luck, the ship has already sailed
That ship will, never sail again…
Мен тастан жүректер өмір жалғасу білемін
Бірақ өту қиын, алдымен сізден ұтыласыз
Өзіңіз жақсы көретін адаммен қоштасу және сіз оны білесіз бе, бұл сіздің соңғыңыз болады
Бұл мұз қатып қалмай тұрып, оны ұстағанмен бірдей!
Әйтеуір, бұл махаббат ұзаққа созылмайтынын білдім
Өткен күндерді еске түсірсек
Сіз бір жерден көрдіңіз, бірақ мен қазірдің өзінде кетіп қалдым
Таңның жұлдызының жарығы сияқты!
Мен сіздің көзқарасыңызды көруге тырыстым, бірақ мен не істей аламын?
Бұл ережелер сіз берген ережелер болса, мен сол ережелер мен ойынатын ережелер
Бұдан артық күндер болмайды, сіз өзіңіз қосасыз
Ештеңе үшін жыламайды немесе қуаныштан күлмейді, олардың бәрі жоғалды
Әйтеуір, бұл махаббат ұзаққа созылмайтынын білдім
Дегенмен, сен мен үшін алмас едің
Бір сәттілік, кеме әлдеқашан жүзіп кетті
Бұл кеме енді ешқашан жүзбейді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз