Love's Not On My Way - Cardiant
С переводом

Love's Not On My Way - Cardiant

Альбом
Verge
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353140

Төменде әннің мәтіні берілген Love's Not On My Way , суретші - Cardiant аудармасымен

Ән мәтіні Love's Not On My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love's Not On My Way

Cardiant

Оригинальный текст

Like I wouldn’t have time to admit to myself

I’ve been too long on this road on my own

The wound inside, but no sign of a scar

I’ve missed my last exit and again

Love’s not on my way

The home I left behind milestones ago

Is somewhere still near me I know

The dubiety if I’ll ever be safe and sound

I have to realize this travel, this travel’s gone too long

Gone too long

Love’s not on my way

Though I barely move on

I keep on dreaming every night

Not pull the breaks on my chance for love

Another man would’ve cried

But I won’t, I don’t, I won’t grieve

Beneath my longing heartbeat

The rhyme is dressed to be in disguise

It’s above board to say

Love’s not on my way

Far away beneath my heartbeat

The rhyme is dressed to be in disguise

It’s always the same

Love’s not on my way

Love’s not on my way

Though I barely move on

I keep on dreaming every night

Not pull the breaks on my chance for love

Anther man would cry

But love’s not, love’s not, love’s not here

Oh, I keep on dreaming

Another day or night

But love’s not, love’s not, love’s not on my way

Far away I know I’ve gone too long

Перевод песни

Өзімді мойындауға уақытым болмайтын сияқты

Мен бұл жолда тым ұзақ жүрдім

Ішінде жара бар, бірақ тыртық белгісі жоқ

Мен соңғы шығуымды қайта-қайта өткізіп алдым

Махаббат менің жолымда емес

Мен бірнеше кезең бұрын қалдырған үй

Мені әлі де, мен білемін

Менің аман-есен болатыныма күмәнім бар

Мен бұл саяхатты түсінуім керек, бұл саяхат тым ұзаққа созылды

Тым ұзақ кетті

Махаббат менің жолымда емес

Мен әрең жүрсем де

Мен күн сайын түсін көруді  жалғастырамын

Сүйіспеншілікке мүмкіндігімде үзіліс жасамаңыз

Тағы бір адам жылар еді

Бірақ мен болмаймын, болмаймын, мұңаймаймын

Менің сағынған жүрегімнің соғуының астында

рифма жасырыну үшін киінген

Бұл туралы айту керек

Махаббат менің жолымда емес

Жүрегімнің соғуынан алыс жерде

рифма жасырыну үшін киінген

Бұл әрқашан бірдей

Махаббат менің жолымда емес

Махаббат менің жолымда емес

Мен әрең жүрсем де

Мен күн сайын түсін көруді  жалғастырамын

Сүйіспеншілікке мүмкіндігімде үзіліс жасамаңыз

Басқа адам жылайтын

Бірақ махаббат жоқ, махаббат жоқ, махаббат мұнда жоқ

О, мен армандай беремін

Басқа күн немесе түн

Бірақ махаббат жоқ, махаббат жоқ, махаббат жолымда жоқ

Алыста мен өте ұзақ кеткенімді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз