Kinder Der Nacht - Callejón

Kannst du nicht schlafen

Obwohl du doch so müde bist?

Dann komm' mit mir

Und ich zeige dir den Rest der Welt!

Ohne Schatten, weil kein Licht fällt

Läuft es sich leichter durch die Welt

In meinen Venen pures Ethanol

Geteerte Lungen sagen Lebewohl

Ich bin ein Kind der Nacht

Schlafes Bruder ist der Tod

Ich bin ein Kind der Nacht

Kommt der Morgen graut es mir

Seitdem ich mich neu erfand

Passt meine alte Haut nicht mehr

Ein Fetzenkleid aus bleichem Fleisch

Für etwas Neues ist jetzt Zeit

Das ist kein Lobgesang

Es ist Verzweiflung im Ausklang

Und bist du’s leid, lass' ich dich hier

Mich zieht es weiter (bleib nicht hier)

Schritt für Schritt, Stück um Stück

Zerfällt das Leben fern von Glück

Das Licht es schmerzt, denn es ist falsch

Wir ziehen weiter, hier ist es kalt

Ich bin ein Kind der Nacht

Schlafes Bruder ist der Tod

Ich bin ein Kind der Nacht

Kommt der Morgen graut es mir

Seitdem ich mich neu erfand

Passt meine alte Haut nicht mehr

Ein Fetzenkleid aus bleichem Fleisch

Für etwas Neues ist jetzt Zeit

Wenn Vögel singen, der Tag erwacht

Lieg' ich geruhsam, gute Nacht

Wenn Vögel singen, der Tag erwacht

Lieg' ich geruhsam, gute Nacht

Wenn Vögel singen (singen), der Tag erwacht (erwacht)

Lieg' ich geruhsam, gute Nacht

Wenn Vögel singen (singen), der Tag erwacht (erwacht)

Lieg' ich geruhsam, gute Nacht

Сіз ұйықтай алмайсыз

Сіз қатты шаршасаңыз да?

Сосын менімен жүр

Ал мен саған әлемнің қалған бөлігін көрсетемін!

Көлеңкесіз, өйткені жарық жоқ

Әлемді аралау оңайырақ

Менің тамырларымдағы таза этанол

Қоштасады өкпелер

Мен түннің баласымын

Ұйқының ағасы – өлім

Мен түннің баласымын

Таң атқанда мен қорқамын

Мен өзімді қайта ойлап тапқаннан бері

Менің ескі теріме енді сәйкес келмейді

Бозғылт еттен жасалған жыртылған көйлек

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Бұл мақтау әні емес

Бұл ең соңында шарасыздық

Ал егер сіз одан шаршасаңыз, мен сізді осында қалдырамын

Мен қозғаламын (мұнда қалмаңыз)

Біртіндеп, бірте-бірте

Бақыттан алыс өмір сүреді

Жарық ол дұрыс емес болғандықтан ауырады

Біз жүріп жатырмыз, бұл жерде суық

Мен түннің баласымын

Ұйқының ағасы – өлім

Мен түннің баласымын

Таң атқанда мен қорқамын

Мен өзімді қайта ойлап тапқаннан бері

Менің ескі теріме енді сәйкес келмейді

Бозғылт еттен жасалған жыртылған көйлек

Қазір жаңа нәрсенің уақыты

Құстар ән салғанда, күн оянады

Мен тыныш жатырмын, қайырлы түн

Құстар ән салғанда, күн оянады

Мен тыныш жатырмын, қайырлы түн

Құстар ән айтқанда (ән) күн оянады (оянады)

Мен тыныш жатырмын, қайырлы түн

Құстар ән айтқанда (ән) күн оянады (оянады)

Мен тыныш жатырмын, қайырлы түн