
Төменде әннің мәтіні берілген The Great Unknown , суретші - Caliban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caliban
With the horizon in my eyes, the ocean in my mind
The storm in my heart, I leave everything behind!
Batten down the hatches, fierce and restless, into great unknown
No anchor, no beacon, no shore in sight!
I’m chainless, relentless
Against the tide
Into the great unknown
I’m coming home!
Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies!
There’s always light!
And I know it won’t go…
I’m a ship in distress, but the tide with turn
I’m anchorless, between dark and dawn
My heart is beating and bleeding
For none but my own
Into the great unknown
No anchor, no beacon, no shore in sight!
I’m chainless, relentless
Against the tide
Into the great unknown
I’m coming home!
Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies!
There’s always light!
And I know it won’t go…
Between the devil and the deep blue sea
Chasing the demons that are haunting me
Silence below, where is my home?
Anchorless
Relentless
Into the great unknown!
Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies!
There’s always light!
And I know it won’t go…
Көзімде көкжиек, ойымда мұхит
Жүрегімдегі дауыл, мен бәрін артта қалдырамын!
Қатты және мазасыз люктерді төмен түсіріңіз
Зәкір де, маяк да, жаға да көрінбейді!
Мен шынжырсызмын, тынымсызмын
Толқынға қарсы
Үлкен белгісіздікке
Мен үйге келемін!
Жұлдызсыз аспан астында, ең терең түнде өмірдің дәмін көрдім
Қараңғылық өтірік!
Әрқашан жарық бар!
Мен болмайтынын білемін...
Мен қайғы-қасіретпын, бірақ толқынмен толқу
Мен зәкірсізмін, қараңғылық пен таңның арасында
Жүрегім соғып, қан жылап жатыр
Менікі үшін
Үлкен белгісіздікке
Зәкір де, маяк да, жаға да көрінбейді!
Мен шынжырсызмын, тынымсызмын
Толқынға қарсы
Үлкен белгісіздікке
Мен үйге келемін!
Жұлдызсыз аспан астында, ең терең түнде өмірдің дәмін көрдім
Қараңғылық өтірік!
Әрқашан жарық бар!
Мен болмайтынын білемін...
Ібіліс пен көк теңіздің арасында
Мені аңдып жүрген жындарды қуу
Төменде тыныштық, менің үйім қайда?
Зәкірсіз
Тынымсыз
Үлкен белгісіздікке!
Жұлдызсыз аспан астында, ең терең түнде өмірдің дәмін көрдім
Қараңғылық өтірік!
Әрқашан жарық бар!
Мен болмайтынын білемін...
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2006
Caliban • 2004
Caliban • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз