Төменде әннің мәтіні берілген Room of Nowhere , суретші - Caliban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caliban
Coldness surrounds me, I’m filled with fear, in this room of nowhere.
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.
Scream surrounds me, kill or die.
(Your soul is our desire)
In this room of nowhere
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.
Masters of fire, teach me your art in this room of nowhere.
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.
Мені суық қоршап жатыр, мен қорқынышқа толымын, бұл еш жерде бөлмеде.
Айтшы менің жаным қайда, мен қараңғыда қозғаламын, айт жаным қайда,
біз жек көрушіліктен қоректенеміз.
Айқай мені қоршап жатыр, өлтіріңіз немесе өліңіз.
(Сіздің жаныңыз біздің қалауымыз)
Бұл болмау бөлмеде
Айтшы менің жаным қайда, мен қараңғыда қозғаламын, айт жаным қайда,
біз жек көрушіліктен қоректенеміз.
Өрттің шеберлері, мына бөлмеде маған өнеріңізді үйретіңіз.
Айтшы менің жаным қайда, мен қараңғыда қозғаламын, айт жаным қайда,
біз жек көрушіліктен қоректенеміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз