One of These Days - Caliban

wake up and see the truth

it’s over for sure

like the sinking of the moon

all hope seems to be gone

all lust is fading away

for the dust of forgetting

every breath aches as it was the last

every moment distorted through tears

The walls have fallen down,

pure cold reality surrounds me,

is hugging me

this big, black hold inside me

screams for fulfillment and nearness

so tell me who i am — tell me lies

so tell me who I am — Give me hope

so tell me who I am — Lead me to my heart

all hope seems to be gone

all lust is fading away

for the dust of forgetting

every breath aches as it was the last

every moment distorted through tears

The walls have fallen down,

pure cold reality surrounds me,

is hugging me

The awareness of emptiness

pushes me down to earth…

оянып, шындықты көріңіз

бұл сөзсіз аяқталды

айдың батуы сияқты

Барлық үміт жоғалады

барлық құмарлық өшеді

ұмыту шаңы үшін

әрбір тыныс соңғы болғандай ауырады

көз жасымен бұрмаланған әрбір сәт

Қабырғалары құлады,

таза суық шындық мені қоршап тұр,

мені құшақтап жатыр

бұл менің ішімдегі үлкен, қара ұстау

орындалу және жақын болу үшін айғайлайды

маған кім екенімді  айтыңыз — өтірік  айтыңыз

маған кім екенімді  айтыңыз — Маған  үміт  беріңіз

Айтыңызшы, кім екенімді айтыңыз - мені жүрегіме апарыңыз

Барлық үміт жоғалады

барлық құмарлық өшеді

ұмыту шаңы үшін

әрбір тыныс соңғы болғандай ауырады

көз жасымен бұрмаланған әрбір сәт

Қабырғалары құлады,

таза суық шындық мені қоршап тұр,

мені құшақтап жатыр

Бостықты түсіну

мені жерге итермелейді ...