Төменде әннің мәтіні берілген I Am Rebellion , суретші - Caliban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caliban
I am the dark of the night
The light of the day and everything in between
I’m nothing — I’m different — Where do I belong?
Why do I hate myself so much — Why can’t I be strong?
I’m a misfit — Won’t fit this — and nobody cares
I’m a stranger to myself — I find it hard to hear
Would you realize when I disappear?
I’m invisible like Neptune’s tears!!!
No storm will take our breath and blow us away
The earth will shake with every word that we say
When worlds collide — we will always stay!!!
There’s a stranger inside of me
So deep inside of me — he will no longer be
I was no one — an empty shell
A seeker — searching for myself
There is a reason — I am the way I am
I am who I am — I am rebellion!
I’m too different to be a part of you
But not in different to change the world!
No storm will take our breath and blow us away
The earth will shake with every word that we say
When worlds collide — we will always stay!!!
Мен түннің қараңғылығымын
Күннің нұры және олардың арасындағы барлығы
Мен ештеңе емеспін — мен басқа — Мен қай |
Неліктен мен өзімді сонша жек Неге |
I'm lofit — Бұл сәйкес келмейді — және ешкімге мән бермейді
Мен өзіме бейтаныспын - есту қиын деп санаймын
Менің жоғалып кеткенімді түсінесіз бе?
Мен Нептунның көз жасы сияқты көрінбейтінмін!!!
Ешбір дауыл біздің тынысымызды Бізді тыныс |
Біздің әрбір сөзімізден жер шайқалады
Әлемдер соқтығысқанда әрқашан қаламыз!!!
Менің ішімде бейтаныс адам бар
Менің ішімде терең - ол енді болмайды
Мен ешкім болмадым - бос қабық
Іздеуші — өзімді іздейді
Себеп бар - мен өзіммін
Мен |
Мен сенің бір бөлшегің болу үшін тым басқашамын
Бірақ әлемді өзгерту басқаша емес!
Ешбір дауыл біздің тынысымызды Бізді тыныс |
Біздің әрбір сөзімізден жер шайқалады
Әлемдер соқтығысқанда әрқашан қаламыз!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз