Төменде әннің мәтіні берілген Underground , суретші - Cairo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cairo
It will soon be here
I feel it draw near
Waves of rushing feet
Eyes try hard not to meet
Watching the river run
It is a part of me, something I need to feel
(Inner hopes left unanswered
Rivers of dreams trapped inside)
Move against the stream
I lose myself in the deep
From the tunnel does darkness rise
As a light slowly dies
I feel the river run
Right through the heart of me, into the deeper sea
(Endless thoughts run in silence
Rivers of dreams held inside)
A rush of wind
And another wave presses in
I’m lifted high
On this incoming tide
Why is it so
I feel so alone
The silence screams
In this prison created by me
When I’m falling, spinning 'round
I head back underground
The never-ending stream
Gives me what I need
Carry me through the night… through the lonely night
In the Underground
All types of life can be found
Look into their eyes
The madness, the truth and the lies
I sense the river run
Right through the heart of me, something I need to feel
(Inner hopes somehow answered
Rivers of dreams taking flight)
It will soon be here
I can feel that it’s near
I’m lifted high
As the wave rushes by
When I’m falling, spinning 'round
I head back underground
The never-ending stream
Gives me what I need
Carry me through the night… through the lonely night
Carry me through the night.
.through the lonely night
Carry me through.
.the night
Жақында осында болады
Мен оның жақындағанын сеземін
Аяқ толқындары
Көздер кездеспеуге тырысады
Өзеннің ағып жатқанын көру
Бұл менің бір бөлігі, маған сезіну керек
(Ішкі үміттер жауапсыз қалды
Ішінде армандардың өзендері)
Ағынға қарсы қозғалыңыз
Мен өзімді тереңде жоғалтып аламын
Туннельден қараңғылық көтеріледі
Жарық баяу сөнеді
Мен өзеннің ағып жатқанын сеземін
Менің жүрегім арқылы тереңірек теңізге
(Шексіз ойлар үнсіз жүреді
Ішінде жатқан арман өзендері)
Желдің екпіні
Және тағы бір толқын басылады
Мен жоғары көтерілдім
Осы келе жатқан толқында
Неліктен бұл болды
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Тыныштық айқайлайды
Мен жасаған түрмеде
Мен құлап бара жатқанда, айналамын
Мен жер астына қайтамын
Ешқашан бітпейтін ағын
Маған қажет нәрсені береді
Мені түнде... жалғыз түнде алып жүр
Жер астындағы
Өмірдің барлық түрлерін табуға болады
Олардың көздеріне қараңыз
Ақылсыздық, шындық және өтірік
Мен өзеннің ағып жатқанын сеземін
Менің жүрегімде бір нәрсені сезінуім керек
(Ішкі үміт әйтеуір жауап берді
Армандар өзендері ұшып жатыр)
Жақында осында болады
Мен жақын екенін сеземін
Мен жоғары көтерілдім
Толқын өтіп бара жатқанда
Мен құлап бара жатқанда, айналамын
Мен жер астына қайтамын
Ешқашан бітпейтін ағын
Маған қажет нәрсені береді
Мені түнде... жалғыз түнде алып жүр
Мені түні бойы алып жүріңіз.
.жалғыз түн арқылы
Мені өткізіңіз.
.түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз