Lotus - Cage The Elephant
С переводом

Lotus - Cage The Elephant

Альбом
Cage The Elephant
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196540

Төменде әннің мәтіні берілген Lotus , суретші - Cage The Elephant аудармасымен

Ән мәтіні Lotus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lotus

Cage The Elephant

Оригинальный текст

Woke before the morning sun

I found it tucked beneath the hills

I sat and watched it rise

It hit the sky and burst to flames

The lotus flower’s

Got me thinking bout the way that we live

I’ve got this feeling

It’s gonna stop

Driven by religion

Running backwards down a one way road

A course collision, split decision

Trying to save your soul

Manifest Destiny

Is just a fancy word for murder

I’ve got this feeling

It’s gonna stop

A billion faces running round my head

All got opinions but they don’t mean shit

Keep dropping bombs until the whole world’s dead

They said it’s all been done and it’s all been said

They’ll turn this message into a pop movement

A fashion statement, call it politics

You can mark my words they’ll put a spin on it

They say it’s all been done

Look outside the box my friend

You heart’s been dead since who knows when

It seems we’ve missed the mark

Lost all hope and given in

Pack up the suitcase

Take that handkerchief and wipe off your chin

The fear that drives you

Needs to be stopped

Fell into a daze

And found my mind was gone and laid to waste

A battle ground indeed

Where holy wars have taken place

I saw the sun set watched it travel down

And tear through the ground

The hate that drives us

Needs to be stopped

Перевод песни

Таңертеңгі күннен бұрын оянды

Мен оны төбелердің астында жатқанын таптым

Мен отырдым және оның көтерілгенін  көрдім

Ол аспанға соғып, жарылып кетті

Лотос гүлі

Мен өмір сүрудің тәсілі туралы ойландым

Менде бұл сезім бар

Ол тоқтайды

Дін басты

Бір бағыттағы жолмен артқа қарай жүгіру

Курстың соқтығысуы, шешімді бөлу

Жаныңызды құтқаруға  әрекеттену

Айқын тағдыр

Бұл кісі өлтіруге арналған қиял сөзі

Менде бұл сезім бар

Ол тоқтайды

Менің басымды  миллиард беттер  жүгіріп                                                                                           М                                        М         М         Миллиард       |

Барлығының пікірлері бар, бірақ олар бос емес

Бүкіл әлем өлгенше бомбаларды тастаңыз

Олар мұның бәрі орындалды және бәрі айтылды деді

Олар бұл хабарды поп-қозғалысқа айналдырады

Сән туралы мәлімдеме, оны саясат деп атаңыз

Сіз менің сөздерімді белгілей аласыз, олар оған айналады

Олар мұның бәрі орындалды дейді

Қораптың сыртына қараңыз, досым

Сенің жүрегің қашаннан бері өлді, кім білсін

Біз белгіні жіберіп алған сияқтымыз

Бар үмітін жоғалтып, берілді

Чемоданды салыңыз

Мына орамалды алып, иегіңізді сүртіңіз

Сізді жетелейтін қорқыныш

Тоқтату қажет

Аңырап қалды

Менің ақыл-ойым жоғалып, босқа                                                                                                |

Шынымен де ұрыс алаңы

Қасиетті соғыстар болған жерде

Мен күннің батқанын                                            |

Және жерді жыртып тастаңыз

Бізді итермелейтін жек көрушілік

Тоқтату қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз