Back Stabbin' Betty - Cage The Elephant

A poor guy that man John Thomas

His woman truly was a devil

She wasn’t all that honest

She tore him down on every level

You’re a no, good, lazy motherfucker

Got a, shit job you worthless motherfucker

You’re a, a dead beat, feel sorry for your mother

If I had time, I’d trade you for another

He don’t like that

He wants his life back

He wants to go back home

He tried so hard to please her

He sold his soul to keep her happy

But nothin' he did impressed her

She always left him feelin' shitty

This is it, no, this can’t be all you bought me

Said I’m, I’m high class, and this is where you brought me

Gonna, strike low just like my momma taught me

You’re a low life, you’re lucky that you got me

He don’t like that

He wants his life back

He wants to go back home

Down deep, way down inside him

The will to leave was growing stronger

And he bit his tongue for so long

He couldn’t hold back any longer

You’re a two, faced ruthless instigator

You’re a low down, triflin' masquerader

You’re a cold bitch, controlling conversator

This is too much, I’m out I’ll see ya later

She don’t like that

But he got his life back

No she don’t like that

But he’s right back on track

I said he went back, home

Джон Томас деген кедей жігіт

Оның әйелі шынымен де шайтан болды

Ол соншалықты адал емес еді

Ол оны әр деңгейде құлатты

Сіз жоқ, жақсы, жалқау анасыз

Жұмысың бар, түкке тұрғысыз ана

Сіз, өлі соққысыз, анаңызды аяйсыз

 Уақытым болса, сені басқасына ауыстырар едім

Оған  бұл ұнамайды

Ол  өмірін қайтарғысы келеді

Ол үйге қайтып оралғысы келеді

Ол оның көңілінен шығу үшін көп тырысты

Ол оны бақытты ету үшін жанын сатқан

Бірақ оған ештеңе әсер еткен жоқ

Ол оны әрқашан ақымақ сезінетін етіп қалдырды

Міне                                                                                                                                                                     Мені сатып алғаныңыз бұл болмайды

Мен жоғары сыныптымын және мені осы жерге әкелдің деді

Анам үйреткендей, төмен түсіремін

Сіз төмен өмірсіз, мені алғаныңыз үшін бақыттысыз

Оған  бұл ұнамайды

Ол  өмірін қайтарғысы келеді

Ол үйге қайтып оралғысы келеді

Төмен, терең, оның ішінде төмен

Кетуге  ерік  күшейе түсті

Ол ұзақ уақыт бойы тілін тістеп алды

Ол бұдан былай шыдай алмады

Сіз екі жауапсыз арандатушысыз

Сіз   төмен                                     

Сіз суық қаншықсыз, сөйлесуді басқарасыз

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                            

Оған бұл ұнамайды

Бірақ ол  өмірін қайтарды

Жоқ, оған бұл ұнамайды

Бірақ ол тура жолға түседі

Мен оның үйіне қайтып кеткенін айттым