Төменде әннің мәтіні берілген De loin , суретші - Caballero, JEANJASS, Chilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caballero, JEANJASS, Chilla
De retour, High &Fines Herbes, «han"dans ton casque
Criminels mais ils ont des trucs pour des meufs aussi, tu vois c’que j’veux
dire ou pas?
Ouais, salutations à toutes mes meufs
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
Ouais, y a R, y a R (hum hum), y a rien dans le planning (hum hum)
Tous les soirs à l’appel (hum hum), on roule, on fume, on plane (hum hum)
On s’dit qu’on va cer-per (hum hum) puis les routes se séparent
Les gens jaloux ça craint (hum hum), les amis jaloux c’est pire (hum hum)
J’ai toujours su qu’j’allais le faire (han), avec une volonté de fer (han)
Maman sait que j’dois vivre ailleurs (han), elle dit qu’au soleil,
j’ai les yeux verts (han)
Depuis peu, j’y suis allergique (hum hum), j’ai passé trop d' temps au studio
Pas assez de temps à l’air libre, merde
De loin, je brille mais à l’intérieur tout est foutu (foutu) mais n’est-ce pas
tout c’que j’ai voulu (voulu)?
Elle me manque, je la FaceTime, elle me dit qu’elle veut une p’tite fille
Sur l'écran, l’image ne bouge plus (hey), fils de pute de Wi-Fi
De loin, je brille mais à l’intérieur tout est foutu (foutu) mais n’est-ce pas
tout c’que j’ai voulu?
(de loin, je brille)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(voulu, voulu, voulu, voulu)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(de loin, je brille)
De loin, je brille mais à l’intérieur tout est foutu (foutu, foutu) mais
n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(yeah)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(oh, oh)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
Aujourd’hui, je bouge pas (pas), j’ai allumé Netflix (oui) et mon joint est
tassé (tassé, est tassé)
J’attendais quelques potes (potes), même si au final (quoi ?), y a qu’le temps
qu’est passé (qu'est passé, qu’est passé)
Il passe et il repasse (passe) et, et, et plus il passe (passe),
plus j’avance vers la benne (à ordure)
S’il-te-plaît, ne pleure pas (pas) parce que même mort (quoi ?)
Je n’veux pas t’faire d’la peine (non, non, non, non, non)
J’ai commencé à abîmer mon foie et mes poumons tôt (hey)
La vie est fade, on t’a pas menti (hey), j’voulais juste la pimenter (hey, hey,
hey)
Y a rien à faire, gros, j’retourne hiberner (hiberner)
Ma couette a comme un p’tit goût d’liberté (ouh)
De loin, je brille mais à l’intérieur tout est foutu (foutu) mais n’est-ce pas
tout c’que j’ai voulu?
(de loin, je brille)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(voulu, voulu, voulu, voulu)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(de loin, je brille)
De loin, je brille mais à l’intérieur tout est foutu (foutu, foutu) mais
n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(yeah)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
(oh, oh)
Mais n’est-ce pas tout c’que j’ai voulu?
J’ai plus de ticket d’métro (no), j’ai la dalle, tout est fade (woah)
Rien à faire, c’est la merde (la merde), j’ralentis si t’es fast (yeah)
Des gars m’appellent, me répète: «Chi', vient dîner, vient te ser-po"(ser-po,
ser-po)
Mets-moi du cheese dans mes pastas, c’est un plat comme les autres
Yeah, c’est un jour comme les autres
Hey, c’est un jour comme les autres
Hey, c’est un jour comme les autres
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
C’est un jour comme les autres (les autres)
Regarde les gens qui passent (passent)
À part ça, y a rien à faire (hum hum), rien à faire, gros
Back, High & Fines Herbes, дулығадағы "хан"
Қылмыскерлер, бірақ оларда қаншықтар да бар, менің не қалайтынымды білесіздер
айта ма, жоқ па?
Ия, барша қыздарыма сәлем
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Иә, R бар, R бар (хым), кестеде ештеңе жоқ (hum hum)
Күн сайын түнде қоңырау шалу (hum hum), біз мінеміз, темекі шегеміз, көтерілеміз (хум хум)
Біз өз-өзімізге айтамыз, біз cer-per (hum hum) барамыз, содан кейін жолдар бөлінеді
Қызғаныштар сорып алады (хум хум), қызғаншақ достар одан да жаман (хум хум)
Мен әрқашан мұны жасайтынымды білдім (хан), темір ерікпен (хан)
Анам менің басқа жерде тұруым керек екенін біледі (хан), ол күнде,
Менің жасыл көзім бар (хан)
Жақында оған аллергиям бар (хым), мен студияда тым көп уақыт өткіздім
Ашық ауада уақыт жеткіліксіз, әттең
Мен алыстан жарқырап тұрмын, бірақ оның ішінде бәрі бұзылған (бұрандалды), бірақ солай емес пе
мен қалаған (қалаған) бәрі?
Мен оны сағындым, мен оны FaceTime арқылы көремін, ол маған кішкентай қызды қалайтынын айтады
Экранда сурет қозғалмайды (эй, Wi-Fi-дың баласы
Мен алыстан жарқырап тұрмын, бірақ оның ішінде бәрі бұзылған (бұрандалды), бірақ солай емес пе
мен қалағанның бәрі?
(алыстан мен жарқырап тұрмын)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(қалаған, қалаған, қалаған, қалаған)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(алыстан мен жарқырап тұрмын)
Алыстан мен жарқырап тұрмын, бірақ оның ішінде бәрі бұзылған (бұрандалды, бұралған), бірақ
менің қалағаным осы емес пе?
(Иә)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(Ой)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Бүгін мен қозғалмаймын (жоқ), мен Netflix-ті қостым (иә) және менің буыным
оралған (оралған, оралған)
Мен кейбір homies (homies) күттім, тіпті соңында (не?), уақыт бар
не болды (не болды, не болды)
Ол өтеді және ол өтеді (өтеді) және, және, және өткен сайын (өтеді),
соғұрлым мен (қоқыс) қоқыс жәшігіне қарай жүремін
Өтінемін, жыламаңыз (жоқ), өйткені өлім (не?)
Мен сені ренжіткім келмейді (жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ)
Мен бауырым мен өкпемді ерте зақымдай бастадым (эй)
Өмір жұмсақ, біз сізге өтірік айтқан жоқпыз (эй), мен жай ғана дәм татқым келді (эй, эй,
эй)
Ештеңе жоқ, аға, мен қысқы ұйқыға қайтамын (ұстау)
Менің көрпемде еркіндіктің дәмі бар (ух)
Мен алыстан жарқырап тұрмын, бірақ оның ішінде бәрі бұзылған (бұрандалды), бірақ солай емес пе
мен қалағанның бәрі?
(алыстан мен жарқырап тұрмын)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(қалаған, қалаған, қалаған, қалаған)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(алыстан мен жарқырап тұрмын)
Алыстан мен жарқырап тұрмын, бірақ оның ішінде бәрі бұзылған (бұрандалды, бұралған), бірақ
менің қалағаным осы емес пе?
(Иә)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
(Ой)
Бірақ мен қалағаным осы емес пе?
Менде метро билеттері жоқ (жоқ), менде тақта бар, бәрі жұмсақ (уа)
Ештеңе жоқ, бұл ақымақ (боқ), егер сіз жылдам болсаңыз, мен баяуладым (иә)
Жігіттер маған қоңырау шалып, маған қайталаңыз: «Чи', кешкі асқа кел, саған сер-по кел» (сер-по,
сер-по)
Менің макарондарыма ірімшік салыңыз, бұл басқа тағам сияқты
Иә, бұл басқа күндер сияқты
Ей, бұл басқа күндер сияқты
Ей, бұл басқа күндер сияқты
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Бұл кез келген басқа күн сияқты (кез келген басқа)
Жанынан өтіп бара жатқан адамдарға қараңыз (өтіп жатыр)
Одан басқа, істейтін ештеңе жоқ (ух), істейтін ештеңе жоқ, досым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз