Norma - C-Kan, Leiden

Ella… se llama Norma…

Y el destino nunca le enseño la forma

En que un sueño en pesadillas se transforma

Y olvide bajo los golpes y las normas

Del hombre con el que su matrimonio conforma

Hace seis años se casó por amor

Porque alguien le prometió que sería su mediador a los problemas

Y hoy se reprocha con pena, que ese alguien sea el culpable que ella cortara

sus venas

Y que se acabara las ganas de vivir, de salir, convivir, del amar y sentir

Porque cuando él está es la mejor parte del día

De él acaban sus labores, de ella empieza su agonía

Ella no conoce de ni fiestas ni lugares

De tantas lágrimas podría llenar dos mares

Le pide a su santo en casi todos los altares que la ampare

Hasta que la vida los separe

Vive en una novela, sea una odisea que termina

Ella desea que se lleve la marea aquel romance de peleas

Seas donde seas, tú el que cariño deseas

Pero entonces cuando veas que un amor no se golpea

Pasé por muchos tiempos olvidados e inconscientes

Por qué llego temprano y la cena no está caliente

Es tan inocente, joven y vulnerable

Siente que si pierde a él ya no va a encontrar a nadie

Que la acompañe, que no la dañe, su amor no empañe, que la engañe

Hace cinco años añoraba por un hijo, y a golpes le arrancaron ese sueño fijo

Corrijo, no tiene la culpa de ser un ángel que nunca tuvo amanecer

Y le tocó nacer en un cielo podrido, maltratos de padre, de vida, el marido

Tu suerte nunca lo fue peor recibió un golpe del cual quizá esta vez no se

levante

En una cama en un coma constante murió el amor que por ahí no fue fuerte

Vive en una novela, sea una odisea que termina

Ella desea que se lleve la marea aquel romance de peleas

Seas donde seas, tú el que cariño deseas

Pero entonces cuando veas que un amor no se golpea

Оның есімі Норма...

Ал тағдыр оған ешқашан жол көрсетпеді

Онда арман кошмарға айналады

Соққылар мен ережелердің астында ұмытыңыз

Оның некесі сәйкес келетін ер адам туралы

Алты жыл бұрын ол махаббат үшін үйленді

Өйткені біреу оған проблемаларға делдал боламын деп уәде берген

Ал бүгін ол біреуді кесіп тастаған кінәлі деп қынжылады

оның тамырлары

Ал өмір сүруге, шығуға, бірге өмір сүруге, сүюге және сезінуге деген ұмтылыс

Себебі оның жанында болған кезде бұл күннің ең жақсы бөлігі

Оның еңбектері аяқталады, оның азабы басталады

Ол кештер мен орындар туралы білмейді

Қаншама көз жасыммен екі теңізді толтыра аламын

Ол барлық дерлік құрбандық ошақтарында әулиеден оны қорғауды сұрайды

Өмір оларды ажыратқанша

Романда өмір сүріңіз, аяқталатын одиссей болыңыз

Ол төбелестердің романтикасының толқынын алғанын қалайды

Қай жерде болсаңыз да, өзіңіз қалаған адамсыз

Бірақ содан кейін махаббаттың соқпайтынын көргенде

Мен ұмытылған, бейхабар уақыттарды бастан өткердім

Мен неге ерте, кешкі ас ыстық емес

Ол өте кінәсіз, жас және осал

Оны жоғалтса, ешкімді таба алмайтынын сезеді

Онымен бірге жүргені, оған зиян тигізбейтіні, махаббатының дақ түсірмейтіні, оны алдайтыны

Бес жыл бұрын ол ұлды аңсаған, сол тоқырау арманы одан айырылған.

Дұрыс айтамын, күн шықпаған періште болғаны оның кінәсі емес

Әкеге, өмірге, күйеуге қиянат жасап, шіріген аспанда туылуы керек еді

Сіздің бақытыңыз ешқашан осы жолы ауыр соққы алған емес

көтердім

Тұрақты комада жатқан төсекте күшті болмаған махаббат өлді

Романда өмір сүріңіз, аяқталатын одиссей болыңыз

Ол төбелестердің романтикасының толқынын алғанын қалайды

Қай жерде болсаңыз да, өзіңіз қалаған адамсыз

Бірақ содан кейін махаббаттың соқпайтынын көргенде