Төменде әннің мәтіні берілген Mi Canción , суретші - C-Kan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C-Kan
La vida no es fácil, nene
Me lo decía mi abuelito
Hoy quisiera tenerlo pa' decirle
La vida no es fácil, viejito (Oye)
La vida no es fácil, nene
Me lo decía mi abuelito
Hoy quisiera tenerlo pa' decirle (Oh, oh, oye)
La vida no es fácil, viejito (Oye, oh, oh)
Desde chamaquito lo corrieron de su casa
Pero nada pasa, él ni quería estar en casa
Un día se la fumó y la agarró como negocio
Era bueno pa' la escuela, pero Josesito es necio (Haha)
Dicen que lo buscaban por un caso federal (Wuh)
Resultó amigo del juez, la libró con veinte mil (Ja)
Parece que la poli le dice: «¿Le colaboro?»
Y un hermano menor que pa' todo le hace el coro
Su casa es conocida, seguido le caen a tiros
Nada es fácil, señorita, ya un día se los dijo el Caro
Y boom shakalaka, boom shakalaka, boom
Lo bendice chaka, ni si con rap chaka pega el boom
Hoy viaja en avión cantando calladito (Shh)
Viaja con lo que enrola en un papelito (Shh)
Baja del gabacho un puño de dolaritos
Bájale porque nada es fácil, mi diablito
La vida no es fácil, nene
Me lo decía mi abuelito
Hoy quisiera tenerlo pa' decirle
La vida no es fácil, viejito (Oye)
La vida no es fácil, nene
Me lo decía mi abuelito
Hoy quisiera tenerlo pa' decirle
La vida no es fácil, viejito
(Oílo)
Ay, por ahí viene (Por ahí viene)
Luisito Chuletes (Cuida'o que ahí viene)
Dicen que el nene trae por ahí (Ay, ay, ay; agua)
Una pistola y no es de juguete (Oye)
Ay, cuida’o si por ahí (Ten cuida’o, ten cuida’o)
Te encuentras a Luisito Chuletes
Por ahí dice gente que es amigo de la gente
Que en el barrio cuentan una leyenda viviente (Oh)
Ay, por ahí viene (Por ahí viene)
Luisito Chuletes (Por ahí viene)
Dicen que el nene trae por ahí (Ay, ay, ay; a la Mastered Trax)
Una pistola y no es de juguete
Ay, cuida’o si por ahí (Por ahí viene)
Te encuentras a Luisito Chuletes (2 Swift Productions)
Por ahí dice gente que es amigo de la gente (Ajá)
Que en el barrio cuentan una leyenda viviente (¡Cha-cha-chau!)
Өмір оңай емес, балақай
атам айтты
Бүгін мен оған айтқым келеді
Өмір оңай емес, қария (Эй)
Өмір оңай емес, балақай
атам айтты
Бүгін мен оған айтқым келеді (О, о, эй)
Өмір оңай емес, қарт (Эй, о, о)
Жастайынан оны үйінен қуып жіберді
Бірақ ештеңе болмайды, ол тіпті үйде болғысы келмеді
Бір күні темекі тартып, кәсіп етіп алды
Ол мектепке жақсы болды, бірақ Хосесито ақымақ (Хаха)
Олар оны федералды іс бойынша іздегенін айтады (Ух)
Ол судьяның досы болып шықты, ол оны жиырма мыңмен босатады (Жа)
Полиция оған: «Мен сенімен жұмыс істеймін бе?» деп айтатын сияқты.
Әрі хормен айналысатын іні
Үйі белгілі, жиі атып кетеді
Ештеңе оңай емес, ханым, бір күні Каро оған айтты
Ал бум шакалака, бум шакалака, бум
Чака оған батасын береді, тіпті рэп чакамен бумға соқса да
Бүгін ол ұшақпен үнсіз ән айтады (Шш)
Ол қағазға жазғандарымен саяхаттайды (Шш)
Габачодан бір жұдырық түсіңіз
Оны қой, өйткені ештеңе оңай емес, менің кішкентай шайтаным
Өмір оңай емес, балақай
атам айтты
Бүгін мен оған айтқым келеді
Өмір оңай емес, қария (Эй)
Өмір оңай емес, балақай
атам айтты
Бүгін мен оған айтқым келеді
Өмір оңай емес, қария
(Эй)
О, бұл қай жерде келеді (бұл жерде ол келеді)
Луисито Чулетес (Абайлаңыз, ол міне келеді)
Бала айналады дейді (Ай, ай, ай; су)
Мылтық және бұл ойыншық емес (Эй)
Ай, сонда өзіңе қамқор бол (Абайлаңыз, абай болыңыз)
Сіз Луисито Чулетеспен кездесіп жүрсіз
Айналада адамдармен доспыз дейді
Бұл маңайда олар тірі аңызды айтады (О)
О, бұл қай жерде келеді (бұл жерде ол келеді)
Луисито Чулетес (Ол келді)
Олар бала әкеледі дейді (Ай, ай, ай; Шебер тракске)
Мылтық және ол ойыншық емес
Ай, егер ол қайдан келсе, абай болыңыз (ол қайдан келеді)
Сіз Луисито Чулетеспен кездестіңіз (2 Swift Productions)
Айналада адамдармен доспыз дейді (Аха)
Бұл маңайда олар тірі аңыз айтады (Ча-ча-чау!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз