Төменде әннің мәтіні берілген Ten La Tuya , суретші - C-Kan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C-Kan
Pídele a Dios no te encuentres con el Boss
Que ando cargando una beretta con dos
La fama se jodió, la calle se me subió
Hoy pa' los tuyos el sol no salió
Salimos de cacería, se acaba el día
Se asoma la luna y cae la noche fría
Busca la tuya que yo tengo la mía
Y por aquí la muerte es cosa de todos los días
Cuando andes por la calle con la vista perdida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando no se vean luces de la policía
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando te toque la luz roja encendida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando se vaya la luz del día
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Les doy tres para que corran
Traigo un Smiljan pa' sus cachiporras
Les presento al gallo que sacó juida las zorras
Sin pericos ni tachas, les apunto y se agachan
Cuando «guachan» el peine 30 que sale de la cancha
Ellos dicen que son tibios pa' los jales, ¡por favor!
Yo los ví quedarse fríos a la hora del calor
Dale mute o ponle green line, pa' que se callen
Del estudio pa' su casa, no me puede hablar de calle
Yo no ocupo de contarle películas a nadie
Los que rolan conmigo saben como corre el baile
El terreno donde ando, saben lo que estoy hablando
Por acá es o morir viviendo o vivir matando
Me voy cuando Dios diga y si tu eres el mediador
Pues me harás un favor, así no te mato yo
Te juro algo, los míos estarán hirviendo
En menos de un día nos vemos en el infierno
Cuando andes por la calle con la vista perdida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando no se vean luces de la policía
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando te toque la luz roja encendida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando se vaya la luz del día
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Amenazan, y ellos saben donde está mi casa
Pero nada pasa, C-Kan sigue a la alza
Hay masas de gente que me dicen «date grasa»
Y comunidad de lampa, en mi país me abrazan
Ando pirata al tiro, para armarles un desmadre
Lamentablemente usted sin cuete vale madre
Suéltese el chongo, baje cuando quieras llega
Que un tiro y un vaso de agua a nadie se le niega
Vamos, seamos sinceros, ¿que no soy verdadero?
Lo ha visto tu gente en la calle y los noticieros
¿Cuando tenían problemas a quien le pedían auxilio?
¿Y si querían fumar quién entregaba a domicilio?
Shut up motherfuckers, mejor cierren la boca (Boca)
Me han visto con fogones, bates, botellas y rocas
Y aveces na’mas con los huevos en la mano
Pero no dejo morir ni a mi barrio ni a un hermano
Cuando andes por la calle con la vista perdida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando no se vean luces de la policía
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando te toque la luz roja encendida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando se vaya la luz del día
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Por la envidia que me tienen hoy me miran diferente
Y andan por ahí sintiéndose delincuentes
Pero la gente no los conoce y desconoce
Como no sé, si real se reconocen, y…
Los que me quieren, me quieren como soy
Los que me odian, me odian por no ser quien quieren que sea
Siguen los pies en el suelo a donde voy
Estoy mirando como se los traga la marea
Mucho «wanna be gangsta, narcotraficantes»
Mencionan mi nombre en sus rimas alarmantes
¿Qué los hace pensar que su opinión es importante?
Soy quien quiero ser y eso me hace interesante
Los tiempos cambian, ya nada es como antes
Hoy gracias a una PC todos pueden ser cantantes
Mira, pero eso sí, le pese a quien le pese
Mi éxito crece y tú no te lo mereces
Cuando andes por la calle con la vista perdida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando no se vean luces de la policía
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando te toque la luz roja encendida
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Cuando se vaya la luz del día
Ten la tuya, que yo tengo la mía
Ajá, El Boss de la calle
Está a la vuelta de la esquina
Yo, voy por el sueño de muchos
Y a ustedes ni los escucho, ya ni los ví
El perro de la base, C-Kan
Cha-cha-chau
Боссты кездестірмеу үшін Құдайға дұға етіңіз
Мен беретаны екеуімен көтеріп жүрмін
Даңқ тозды, Көше үстімнен көтерілді
Бүгін сен үшін күн шықпады
Аңға шығамыз, күн бітті
Ай шығып, суық түн батады
Өзіңдікі менде бар
Ал бұл жерде өлім күнделікті нәрсе
Көшеде көзің жоғалып бара жатқанда
Өзіңдікі, менде менікі
Полиция шамдары көрінбеген кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Қызыл шам жанған кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Күн сөнгенде
Өзіңдікі, менде менікі
Мен оларға үшеуін жүгіруге беремін
Мен оның блэкджектері үшін Смилжан әкелемін
Мен сендерге түлкілерді шығарып салған әтешті ұсынамын
Құлақтарсыз немесе мінсіз, мен оларға нұсқаймын, олар еңкейеді
«Гуачан» даладан шыққан 30 тарақ кезде
Қалдық үшін жылы деп айтады, өтінемін!
Мен олардың аптап ыстықта салқындағанын көрдім
Оны өшіріңіз немесе жасыл жолақ қойыңыз, сонда олар жабылады
Студиядан үйіңе дейін менімен көше туралы сөйлесе алмайсың
Мен ешкімге кино айтумен айналыспаймын
Менімен бірге домалап жүргендер бидің қалай жүретінін біледі
Мен жүрген жер, олар менің не айтып тұрғанымды біледі
Бұл жерде не тірі өледі, не тірі өлтіреді
Алла тағала айтқанда, сен арашашы болсаң кетемін
Жарайды, сен маған жақсылық жасайсың, сондықтан мен сені өлтірмеймін
Саған ант етемін, менікі қайнап кетеді
Бір күннен аз уақытта тозақта кездескенше
Көшеде көзің жоғалып бара жатқанда
Өзіңдікі, менде менікі
Полиция шамдары көрінбеген кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Қызыл шам жанған кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Күн сөнгенде
Өзіңдікі, менде менікі
Олар қорқытады және менің үйімнің қайда екенін біледі
Бірақ ештеңе болмайды, C-Kan көтерілуді жалғастыруда
Маған «семіріп кет» деп айтатындар көп.
Ал лампа қауымы, менің елімде олар мені құшақтайды
Мен қарақшымын, оларды қаруландыру үшін
Өкінішке орай, сіз анасызсыз
Чонгоны жібер, қалаған кезде түс
Бір оқ пен бір стақан суды ешкім жоққа шығармайды
Келіңіздер, мен шын емеспін бе?
Халқың көшеде де, жаңалықтардан да көрді
Қиындыққа тап болған кезде олар кімнен көмек сұрады?
Ал егер олар темекі тартқысы келсе, кім жеткізеді?
Жапыңдар, аузыңды жап (ауыз)
Мені пештермен, жарғанаттармен, бөтелкелермен және тастармен көрдім
Ал кейде қолында жұмыртқасы бар на'малар
Бірақ мен көршімнің де, ағамның да өлуіне жол бермеймін
Көшеде көзің жоғалып бара жатқанда
Өзіңдікі, менде менікі
Полиция шамдары көрінбеген кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Қызыл шам жанған кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Күн сөнгенде
Өзіңдікі, менде менікі
Маған деген қызғаныштарының арқасында олар маған басқаша қарайды
Және олар өздерін қылмыскер сезініп, айналада жүреді
Бірақ халық оларды білмейді де, білмейді де
Мен олардың бір-бірін шынымен танитындарын білмеймін және…
Мені жақсы көретіндер мен сияқты жақсы көреді
Хейтерлер мені олар қалағандай болмағаным үшін жек көреді
Олар мен баратын жерде аяқтарын басып тұрады
Мен оларды ағыстың қалай жұтып жатқанын бақылап отырмын
Көптеген «гангста, есірткі сатушы болғылары келеді»
Олар үрейлі рифмаларында менің атымды атап өтеді
Оларды сіздің пікіріңіз маңызды деп санайтын не?
Мен болғым келетін адаммын және бұл мені қызықтырады
Заман өзгереді, бұрынғыдай ештеңе жоқ
Бүгінгі таңда компьютердің арқасында кез келген адам әнші бола алады
Қараңыз, бірақ иә, кімнің салмағы болса да
Менің жетістігім өсіп келеді, ал сен оған лайық емессің
Көшеде көзің жоғалып бара жатқанда
Өзіңдікі, менде менікі
Полиция шамдары көрінбеген кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Қызыл шам жанған кезде
Өзіңдікі, менде менікі
Күн сөнгенде
Өзіңдікі, менде менікі
Аха, көшенің бастығы
Ол дәл бұрышта
Мен көптің арманына барамын
Ал мен сені тыңдамаймын, тіпті көрмеймін
Негізгі ит, C-Kan
Ча-ча-чау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз