Round 2 - C-Kan, MC Davo
С переводом

Round 2 - C-Kan, MC Davo

Альбом
Greatest Hits
Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
199580

Төменде әннің мәтіні берілген Round 2 , суретші - C-Kan, MC Davo аудармасымен

Ән мәтіні Round 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Round 2

C-Kan, MC Davo

Оригинальный текст

Hubiera dado todo por no ser yo el peor error que cometiste

Pero el hubiera no existe

Si te tuviera aquí confesaría que pa' mí la mejor fuiste

Y el tuviera tampoco existe

Y aunque soñé volver para intentar recuperar lo que me diste

Luego de eso te despediste

Sé que no fue la mejor versión de mí la que ayer tú conociste

Y eso me pone más triste

Sabiendo que en ti tenía todo lo que un día yo hubiera deseado tener

Perdí la manera de hacer que sonrieras como merecieras quisieras mujer

Pudiera siquiera encontrarte allá afuera de verte de nuevo, aunque no quieras

verme

Se de ti todo, ya encontrare el modo de verlo a la cara y contárselo a él

Si un día la quieres ver llorar pregunta por mí

Diile que te cuente la razón por la que fui

El hombre que más ella amo

Pero que al partir no era mi intención el lastimar su corazón

Si quieres verla sonreír háblale de mí

Y ella te dirá como fue que se le olvido

Todo aquello que eras tú cuando me conoció a mí

Y ahora te aseguro que ni se acuerda de ti

Escucha, sé que te duele aceptarlo, pero pues perdiste esta vez

Reprobaste en un lugar donde yo acabo de sacar diez

Eso te pasa por creerte que tienes el mundo a tus pies

Ella es feliz y ahora la trato como la reina que es

Descuida, que lo que ella y yo sentimos va en su vida

Y sabes bien que cuando un amor juega mal pronto se olvida

Por ti ella no está dolida, mucho menos confundida

Es más, ni se acuerda de ti y ahora soy yo el amor de su vida

Quien la cuida y hace que todos sus días tengan sentido

Conmigo ella siente lo que contigo no había sentido

No vengas de arrepentido después de haberle mentido

Tú ya eres cosa del pasado por si no lo has entendido

Si un día la quieres ver llorar pregunta por mí

Diile que te cuente la razón por la que fui

El hombre que más ella amo

Pero que al partir no era mi intención el lastimar su corazón

Si quieres verla sonreír háblale de mí

Y ella te dirá como fue que se le olvido

Todo aquello que eras tú cuando me conoció a mí

Y ahora te aseguro que ni se acuerda de ti

Te entiendo, ya no queda más para decirte

Saber perder es saber rendirte

Mas no la culpes a ella si al escuchar de mi nombre su sonrisa se pone triste

Hey, cómo te hago entender que no lo hago en mal plan

Ella ahora es mi mujer, lo debes de aceptar

Okay, fuiste su novio, pero eso fue tiempo atrás

Si un día la quieres ver llorar pregunta por mí

Diile que te cuente la razón por la que fui

El hombre que más ella amo

Pero que al partir no era mi intención el lastimar su corazón

Si quieres verla sonreír háblale de mí

Y ella te dirá como fue que se le olvido

Todo aquello que eras tú cuando me conoció a mí

Y ahora te aseguro que ni se acuerda de ti

Перевод песни

Сіз жасаған ең үлкен қателік болмау үшін мен бәрін берер едім

Бірақ ол жоқ еді

Егер менде болсаң, мен үшін ең жақсысы екеніңді мойындар едім

Ал had деген де жоқ

Сіз маған берген нәрсені қалпына келтіру үшін қайтып оралуды армандадым

Одан кейін қоштасты

Кеше кездестірген менің ең жақсы нұсқам емес екенін білемін

Және бұл мені мұңайтады

Бір күні менде болғым келетіннің бәрі сенде бар екенін біле тұра

Мен сізді күлдірту жолын жоғалттым, өйткені сіз өзіңіз қалаған әйелге лайықсыз

Мен сені қайта көргім келмесе де, сол жерде кездесе аламын

мені көр

Мен сен туралы бәрін білемін, мен онымен бетпе-бет кездесіп, оған бұл туралы айтудың жолын табамын

Бір күні оның жылағанын көргің келсе, мені сұра

Менің барған себебімді айтсын

Мен ең жақсы көретін адам

Бірақ мен кеткенде оның жүрегін жаралау ниетім емес еді

Оның күлгенін көргің келсе, мен туралы айт

Ал ол саған қалай ұмытқанын айтып береді

Менімен кездескен кездегі сенің бәрі

Енді мен сені сендіремін, ол сені тіпті есіне алмайды

Тыңдаңыз, мен оны қабылдаудың ауыр екенін білемін, бірақ сіз бұл жолы жеңілдіңіз.

Мен жаңа ғана он алған жерде сен сәтсіздікке ұшырадың

Дүние сіздің аяғыңызда деп сенгеніңіз үшін солай болады

Ол бақытты, енді мен оған патшайым сияқты қараймын

Уайымдама, оның да, менің де сезінгеніміз оның өмірінде болады

Махаббат нашар ойнаса, ол тез ұмытылатынын жақсы білесіз

Сіз үшін ол ренжіген жоқ, әлдеқайда аз шатасады

Не керек, ол сені есіне де алмайды, енді мен оның өміріндегі махаббатымын

Кім оған қамқорлық жасайды және оның барлық күндерін мәнді етеді

Менімен ол сенімен сезінбегенін сезінеді

Оған өтірік айтқан соң өкінбе

Егер сіз түсінбесеңіз, сіз әлдеқашан өткен нәрсесіз

Бір күні оның жылағанын көргің келсе, мені сұра

Менің барған себебімді айтсын

Мен ең жақсы көретін адам

Бірақ мен кеткенде оның жүрегін жаралау ниетім емес еді

Оның күлгенін көргің келсе, мен туралы айт

Ал ол саған қалай ұмытқанын айтып береді

Менімен кездескен кездегі сенің бәрі

Енді мен сені сендіремін, ол сені тіпті есіне алмайды

Мен сені түсінемін, саған айтатын ештеңе қалмады

Жеңілуді білу - берілуді білу

Бірақ менің атымды естігенде оның күлкісі мұңайып кетсе, оны айыптамаңыз

Ей, мен сені жаман жолмен істемейтінімді қалай түсіндіремін

Ол енді менің әйелім, сен оны қабылдауың керек

Жарайды, сен оның жігіті едің, бірақ бұл баяғыда еді

Бір күні оның жылағанын көргің келсе, мені сұра

Менің барған себебімді айтсын

Мен ең жақсы көретін адам

Бірақ мен кеткенде оның жүрегін жаралау ниетім емес еді

Оның күлгенін көргің келсе, мен туралы айт

Ал ол саған қалай ұмытқанын айтып береді

Менімен кездескен кездегі сенің бәрі

Енді мен сені сендіремін, ол сені тіпті есіне алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз