Home for Me - BYU Vocal Point
С переводом

Home for Me - BYU Vocal Point

Альбом
Spectrum
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264870

Төменде әннің мәтіні берілген Home for Me , суретші - BYU Vocal Point аудармасымен

Ән мәтіні Home for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home for Me

BYU Vocal Point

Оригинальный текст

I walk a long road alone

nothing more than existing each day on my own

watching the world growing old

lost and looking for home

I tried to fly on my own

spreading my wings just to fall like a stone

fighting with gravity’s hold

finding which way to go

but then you turn me around and help me to see

that wherever I go all that matters is you next to me

'cause you make it

home, my one and only release

feeling warm and protected I’m

home, and I never knew it could be

so safe, in somebody’s arms

so whole, so complete

can’t you see, you make it home for me

Now I’ve got your hand in mine

leading my way like the sun in the sky

ready to face the unknown

'cause with you I just know

that whenever I need things to fall

back into their place

I’m right where I belong

when I see your face

'cause you make it

home, my one and only release

feeling warm and protected I’m

home, and I never knew it could be

so safe in somebody’s arms

so whole, so complete

can’t you see

you make it home

and I can’t lie

or try to hide what I’m feeling

inside your eyes I find all I’ve ever needed

no matter where I go

you make it home

feeling warm and protected, I’m

home, forever and always to be

right at home

my one and only release

when it’s you and it’s me I’m at

home, and I never knew it could be

so safe when I’m in your arms

so whole, so complete

can’t you see, you make it home for me

can’t you see you make it home for me

oooh

Перевод песни

Мен ұзақ жолды жалғыз жүремін

күн сайын өз болуымнан басқа ештеңе емес

әлемнің қартаюын көру

жоғалып, үй іздейді

Мен өзім ұшуға тырыстым

тас сияқты құлау үшін қанатымды жайып

ауырлық күшімен күресу

баратын жолды табу

бірақ содан кейін сіз мені бұрып                                                                                                                                                                                        |

Мен қайда барсам да, ең бастысы - қасымдағы сенсің

'себебі сен жасайсың

үй, менің жалғыз шығарылымым

Мен өзімді жылы және қорғалған сезінемін

үйге бардым және мен болатынын  ешқашан  білмедім

біреудің құшағында қауіпсіз

сондықтан тұтас, сондықтан

Көріп отыра алмайсыз, сіз оны маған үйге айналдырасыз

Енді мен сенің қолыңды қолыма алдым

Аспандағы күн сияқты жолымды  жетектеп    

белгісізмен бетпе-бет келуге дайын

'себебі сенімен тек білемін

Бұл маған құлайтын нәрселер қажет болған кезде

өз орындарына қайтады

Мен тиесілі жердемін

жүзіңізді көргенде

'себебі сен жасайсың

үй, менің жалғыз шығарылымым

Мен өзімді жылы және қорғалған сезінемін

үйге бардым және мен болатынын  ешқашан  білмедім

біреудің құшағында соншалықты қауіпсіз

сондықтан тұтас, сондықтан

көре алмайсың ба

сіз үйге жеткізіңіз

мен өтірік айта алмаймын

немесе менің сезімімді жасыруға  тырысыңыз

сенің көзіңнен мен өзіме қажет нәрсенің бәрін табамын

қайда барсам да

сіз үйге жеткізіңіз

Мен өзімді жылы және қорғалған сезінемін

үй, мәңгі және әрқашан болу

дәл үйде

менің жалғыз шығарылымым

бұл сен және мен болғанда

үйге бардым және мен болатынын  ешқашан  білмедім

Мен сенің құшағыңда болғанда, өте қауіпсіз

сондықтан тұтас, сондықтан

Көріп отыра алмайсыз, сіз оны маған үйге айналдырасыз

Мен үшін үйге жеткізгеніңізді көрмейсіз бе

ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз