Төменде әннің мәтіні берілген O Come, O Come, Emmanuel (Arr. T. Johnson & K. Evans) , суретші - BYU Vocal Point аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BYU Vocal Point
Oh come oh come emmanuel and randsom captive Israel
That mourns in lonely exile here until the Son of God appears
Rejoice, Rejoice, Emmanuel shall come to thee Israel (oh come oh come emmanuel
oh come)
Oh come thou King of David come
And open wide our heavenly home
Make safe a way that leads to thee
And close the paths to misery
Rejoice, Rejoice, Emmanuel shall come to thee Oh Israel (take higher)
(take octave higher)
Oh come oh come thou rod of Jesse free
From every foe deliver them
That trust thy mighty power to save
And give them victory over the grave
Emmanuel (hold out)
(rejoice, rejoice)
Shall come to thee oh israel (take higher)
О Эммануил мен тұтқынға түскен Исраил келіңдер
Бұл Құдайдың Ұлы көрінгенге дейін мұнда жалғыз жер аударылғанда қайғырады
Қуан, қуан, Эммануэль саған келеді Исраил (о, кел, эммануэль)
келіңіз)
О, келші, Дәуіт патшасы кел
Аспандағы шаңырағымызды айқара ашыңыз
Саған әкелетін қауіпсіз жол жасаңыз
Қайғыға апаратын жолдарды жабыңыз
Қуан, қуан, Эммануэль саған келеді, Уа, Израиль (жоғары көтер)
(октаваны жоғары алыңыз)
О сен Джессидің таяқтары босат
Әр жаудан оларды жеткіз
Құтқаратын құдіретті күшіңізге сеніңіз
Сондай-ақ оларға қабір үстемдігін бер
Эммануэль (ұстаңыз)
(қуану, қуану)
Израильге барады (жоғарыдан жоғары)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз