Waving Goodbye - Bug Hunter

Sit with me here in this room, I’m alone, but if you sit with me

Maybe I won’t feel like I’m alone (I'll feel like I’m home)

I never went through that rebellious phase where my family was lame

And I wanted to be on my own (now I’m on my own)

And I wonder if I’ve wandered too far away

And if I should stay… or if I should go home

If I close my eyes I am practically there, with my dad on the couch

And my mom in her old rocking chair

I used to climb on her lap and she’d rock me to sleep

Read me stories then carry me back up th stairs

And I wonder when I learnd to read on my own

Grew heavy to hold, too big for her chair

You gave me brown hair

You gave me brown eyes

You gave me the patience I need to be kind

You said not to cry, I promised to try

I’m waving goodbye

I call my mom once a week and my dad twice a year but

I love them the same, I’ve no favorite at all

My dad can fix anything but I don’t have that gene

It just seems like that apple had too far to fall

But I wonder if I’ll take the best of his traits

His humor and faith in the ones that he loves

You gave me brown hair, you gave me brown eyes

You gave me the patience I need to be kind

You said not to cry, I promised to try

I’m waving goodbye

Columbus, Ohio and Reno, Nevada

Chicago and L.A. and now in Seattle

I’ve left behind all of the baggage I had — I still

Bring you both with me wherever I travel

You could’ve fixed every little mistake

The bumps in the road, the cuts and the scrapes

Could’ve fought all my battles and made me feel safe

Could’ve told me I’m perfect, unable to change

But the best thing a parent can do for their child

Is strengthen their heart

Make them able to wave them goodbye

You gave me brown hair, you gave me brown eyes

You gave me the patience I need to be kind

I said not to cry, you promised to try

I’m waving goodbye

Менімен бірге отырыңыз, осы бөлмеде мен жалғызбын, бірақ егер сіз менімен отырсаңыз

Мүмкін мен өзімді жалғыз қалғандай сезінбейтін шығармын (үйде жүргендей сезінемін)

Мен ешқашан бұл бүлікшіл фазаны бастан, отбасым ақсақ болды

Мен өзім болғым келді (қазір мен өзіммін)

Мен тым алысқа кетіп қалдым ба деп ойлаймын

Егер мен тұруым керек болса ... немесе үйге баруым керек болса

Егер мен көзімді жұмсам, менде іс жүзінде, әкеммен диванда

Ал менің анам өзінің ескі тербелетін орындығында

Мен оның тізесіне мінетінмін, ол мені тербетіп ұйықтататын

Маған әңгімелер оқыды, содан кейін мені баспалдақпен көтеріңіз

Мен өз бетіммен оқуды қашан үйренемін деп қызығамын

Ұстауға  ауыр                                          Орындығына                     үлкен                                |

Сіз маған қоңыр шаш бердіңіз

Сіз маған қоңыр көз бердіңіз

Сіз маған мейірімді болу үшін шыдамдылық таныттыңыз

Сіз жылама дедіңіз, мен  тырысамын деп  уәде бердім

Мен қоштасамын

Мен анамға аптасына бір рет және әкем екі рет шақырамын, бірақ

Мен оларды бірдей жақсы көремін, менің сүйікті мүлдем жоқ

Әкем бәрін түзете алады, бірақ менде ондай ген жоқ

Бұл алманың құлап қалуына  тым алыс болған сияқты

Бірақ мен оның ең жақсы қасиеттерін қабылдаймын ба деп ойлаймын

Оның әзіл-қалжыңы және өзі жақсы көретін адамдарға деген сенімі

Сіз маған қоңыр шаш бердіңіз, қоңыр көздер бердіңіз

Сіз маған мейірімді болу үшін шыдамдылық таныттыңыз

Сіз жылама дедіңіз, мен  тырысамын деп  уәде бердім

Мен қоштасамын

Колумбус, Огайо және Рено, Невада

Чикаго мен Лос-Анжелес, қазір Сиэтлде

Мен бар барлық багажды артта қалдырдым - мен әлі де

Мен қайда барсам да, екеуіңді де өзіммен бірге ала кет

Сіз әрбір кішкентай қателікті түзете аласыз

Жолдағы бұдырлар, кесілген жерлер мен сызаттар

Мен барлық шайқастарымды өткізіп, өзімді қауіпсіз сезіндіре алдым

Маған мінсіз екенімді, өзгере алмайтынымды айту мүмкін еді

Бірақ ата-ана өз баласы үшін жасай алатын ең жақсы нәрсе

Олардың жүрегін нығайтады

Олармен қоштасу мүмкіндігін беріңіз

Сіз маған қоңыр шаш бердіңіз, қоңыр көздер бердіңіз

Сіз маған мейірімді болу үшін шыдамдылық таныттыңыз

Мен жылама дедім, сен тырысуға уәде бердің

Мен қоштасамын