I'll Never Tell - Buffy The Vampire Slayer Cast
С переводом

I'll Never Tell - Buffy The Vampire Slayer Cast

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241240

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Never Tell , суретші - Buffy The Vampire Slayer Cast аудармасымен

Ән мәтіні I'll Never Tell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Never Tell

Buffy The Vampire Slayer Cast

Оригинальный текст

This is the man that I plan to entangle

Isn’t he fine?

My claim to fame was to maim and to mangle

Vengeance was mine

But I’m out of the biz

The name I made I’ll trade for his

The only trouble is…

I’ll never tell

She is the one she’s such wonderful fun

Such passion and grace

Warm in the night when I’m right

In her tight--

embrace,

Tight embrace

I’ll never let her go The love we’ve known can only grow

There’s just one thing that--

No.

I’ll never tell

Both: 'cause there’s

Nothing to tell

He snores

She wheezes

Say «housework,"and he freezes

She eats these Skeezy cheeses

That I can’t describe

I talk,

He breezes

She doesn’t know

What please is His penis got diseases

From a chumash tribe

The vibe gets kind of scary

Like she thinks I’m ordinary

Like it’s all just temporary

Like her toes are kind of hairy

But it’s all very well

'Cause, god knows,

I’ll never tell

When things get rough

He just hides behind his Buffy

Now look, he’s getting huffy

'Cause he knows that I know

She clings,

She’s needy

She’s also really greedy

She never--

His eyes are beady

This is my verse,

Hello?

She--

Look at me!

I’m dancin’crazy!

You know

You’re quite the charmer

My knight in armour

You’re the cutest of the scoobies

With your lips as red as rubies

And your firm yet supple--

Tight embrace

He’s swell

She’s sweller

He’ll always be my feller

That’s why I’ll never

Tell her that I’m petrified

I’ve read this tale

There’s wedding

Then betrayal

I know there’ll come the day

I’ll want to run and hide

I lied

I said it’s easy

I’ve tried

But there’s these fears I can’t quell

Is she looking for a pot of gold?

Will I look good when I’ve gotten old?

Will our lives become too stressful

If I’m never that successful?

When I get so worn and wrinkly

That I look like David Brinkley

Am I crazy?

Am I dreamin'?

Am I marrying

A demon?

We could

Really raise the beam

In makin’marriage a hell

So, thank god,

I’ll never tell

I swear

That I’ll never tell

My lips

Are sealed

I take the fifth

Nothing to see,

Move it along

I’ll never

Tell

Перевод песни

Бұл         мен  араласуды  жоспарлаған  адам 

Ол жақсы емес пе?

Менің даңққа деген шағымыма, Маим және қалпақ

Кек менікі болды

Бірақ мен бизнеспен айналыспаймын

Мен қойған есімді мен оның орнына ауыстырамын

Жалғыз қиындық –…

Мен ешқашан айтпаймын

Ол соншалықты тамаша көңілді

Мұндай құмарлық пен мейірімділік

Мен дұрыс болғанда түнде жылы

Оның тым қатты...

қамту,

Қатты құшақ

Мен оны ешқашан жібермеймін Біз білетін махаббат тек қана өсе алады

Бір ғана нәрсе бар -

Жоқ.

Мен ешқашан айтпаймын

Екеуі де: 'себебі бар

Айтатын ештеңе болмады

Ол қорылдады

Ол ысқырады

«Үй жұмысы» десеңіз, ол қатып қалады

Ол осы Skeezy ірімшіктерін жейді

Мен сипаттай алмаймын

Мен сөйлеймін,

Ол жел соғады

Ол білмейді

Өтінемін, Оның жыныс мүшесі ауруға шалдыққан

Чумаш тайпасынан

Тербеліс қорқынышты болады

Ол мені қарапайыммын деп ойлайтындай

Бәрі уақытша сияқты

Оның саусақтары шаш тәрізді

Бірақ бәрі өте жақсы

Өйткені, құдай біледі,

Мен ешқашан айтпаймын

Жағдай қиын болған кезде

Ол баффиінің артына тығылады

Енді қарашы, ол ашуланып жатыр

Себебі ол менің білетінімді біледі

Ол жабысады,

Ол мұқтаж

Ол да шынымен ашкөз

Ол ешқашан...

Оның көздері моншақ

Бұл          өлеңім 

Сәлеметсіз бе?

Ол--

Маған қара!

Мен ақылсыз биледім!

Сен білесің

Сіз өте сүйкімдісіз

Менің сауыт киген рыцарым

Сіз скубилердің ең сүйкімдісісіз

Еріндеріңіз лағыл сияқты қызыл

Ал сіздің фирмаңыз әлі де икемді...

Қатты құшақ

Ол ісіп кетті

Ол ісінген

Ол әрқашан менің серіктесім болады

Сондықтан мен ешқашан болмаймын

Оған менің ашуланғанымды айт

Мен бұл ертегіні оқыдым

Той бар

Сосын сатқындық

Мен күннің келетінін білемін

Мен жүгіріп, жасырғым келеді

Мен өтірік айттым

Мен оңай дедім

мен тырыстым

Бірақ мен баса алмайтын қорқыныштар бар

Ол құмыра алтын іздеп жүр ме?

Мен қартайғанда жақсы көрінемін бе?

Біздің өміріміз тым стресске айналады

Мен ешқашан сәтті болмасам ба?

Мен қатты тозып, мыжылған кезде

Мен Дэвид Бринклиге ұқсаймын

Мен жындымын ба?

Мен  армандаймын ба?

Мен үйленемін бе?

Жын ба?

Біздің ... мүмкіндігіміз болды

Сәулені шынымен көтеріңіз

Үйленуді тозаққа айналдыруда

Сонымен, құдайға шүкір,

Мен ешқашан айтпаймын

Мен серт беремін

Мен ешқашан айтпаймын

Менің еріндерім

Мөрленген

Мен бесіншісін аламын

Көретін ештеңе жоқ,

Оны жылжытыңыз

Мен ешқашан

Айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз