To Let A Good Thing Die - Bruno Major

You can’t ask a tree to blossom if it isn’t spring

Don’t leave the house at midnight and expect the birds to sing

If you’re looking for a reason, you needn’t even try

Sometimes, it’s time to let a good thing die

You can’t conjure up more money if you’ve only got a dime

No use praying for your younger days if you’re running out of time

You can take a horse to water, but you can’t teach fish to fly

Sometimes, it’s time to let a good thing die

You can’t light a fire from nothing, or clap and make snow fall

You can’t summon love up in your heart if it isn’t there at all

Life isn’t like the movies, but it sure will make you cry

When it dawns on you it’s time to say goodbye

You can’t drum up the heartbeats of loved ones come to pass

Stop wishing for forever 'cause nothing ever lasts

If it’s keeping you from sleeping, wipe the tear from your eye

'Cause sometimes, it’s time to let a good thing die

Көктем болмаса, ағаштың гүлденуін сұрай алмайсың

Түн ортасында үйден шықпаңыз және құстардың ән айтуын күтпеңіз

Себеп іздесеңіз, тырысудың да қажеті жоқ

Кейде жақсы нәрсені өлуге уақыт келді

Бір тиыныңыз болса, артық ақшаны ойлап таба алмайсыз

Уақытыңыз таусылып жатса, жас күндеріңіз үшін дұға етуді пайдаланбаңыз

Сіз жылқыны суға апара аласыз, бірақ сіз балықты ұшуға үйрете алмайсыз

Кейде жақсы нәрсені өлуге уақыт келді

Жоқтан от жаға алмайсыз немесе қол шапалақтап, қар жауа алмайсыз

Жүрегіңізде махаббат мүлде жоқ болса, сіз оны шақыра алмайсыз

Өмір фильмдер сияқты емес, бірақ ол сізді жылататыны сөзсіз

Қашан таңданған кезде қоштасуға уақыт келді

Жақын адамдарыңыздың жүрек соғуын қабылдай алмайсыз

Мәңгілік тілеуден бас тартыңыз, өйткені ештеңе ұзаққа созылмайды

Ұйықтауға кедергі болса, көзіңіздегі жасты сүртіңіз

Өйткені, кейде жақсы нәрсенің өлуіне   уақыт жетеді