Just The Same - Bruno Major

Smash all the pictures where I am in the frame

Toy with my emotions as if it is a game

In the heat of the moment, call someone else’s name

I would love you just the same

Drag me through the dirt

Cut me to the bone

Leave me for dead and laugh your way back home

I’d still be smiling like a madman in the rain

And I would love you just the same

So do your worst to me

Test my loyalty

I will pass with distinction

Of first degree

I lost my mind to you

Somewhere down the line that you drew

But I only have myself to blame

'Cause I still love you just the same

Flog me with malice 'til the rivers running red

Make me an outlaw

Put a price upon my head

Cast me to exile or a house for the insane

And I would love you just the same

So do your worst to me

Test my loyalty

I will pass with distinction

Of first degree

I lost my mind to you

Somewhere down the line that you drew

But I only have myself to blame

'Cause I still love you just the same

Мен кадрдағы барлық суреттерді сындырыңыз

Ойын сияқты сезімдеріммен ойыншық

Қызу сәтте басқаның атын атаңыз

Мен сені дәл солай жақсы көретін едім

Мені топырақтың арасынан сүйреп апарыңыз

Мені сүйекке дейін кесіңіз

Мені өліге қалдырып, үйге қайтып бара жатқанда күліңіз

Мен әлі жаңбырдағы жынды дай күлер едім

Мен сені дәл солай жақсы көргім келеді

Маған қолыңнан жаман бол

Менің адалдығымды тексеріңіз

Мен үлгеріммен өтемін

Бірінші дәрежелі

Мен саған ақыл-ойымды жоғалттым

Сіз сызған сызықтың бір жерінде

Бірақ мен өзімді ғана кінәлаймын

Себебі мен сені бұрынғыдай жақсы көремін

Өзендер қызарғанша, мені зұлымдықпен ұрыңыз

Мені ренжіту

Менің бағамды қойыңыз

Мені қуғынға  немесе жындылар үйіне                                                                                                                  жынды            |

Мен сені дәл солай жақсы көргім келеді

Маған қолыңнан жаман бол

Менің адалдығымды тексеріңіз

Мен үлгеріммен өтемін

Бірінші дәрежелі

Мен саған ақыл-ойымды жоғалттым

Сіз сызған сызықтың бір жерінде

Бірақ мен өзімді ғана кінәлаймын

Себебі мен сені бұрынғыдай жақсы көремін