There Is So Much More - Brett Dennen

When I heard the news

My heart fell on the floor

I was on a plane on my way to Baltimore

In these troubled times it’s hard enough as it is

My soul has a known a better life than this

I wonder how so many can be in so much pain

While others don’t seem to feel a thing

Then I curse my whiteness

And I get so damn depressed

In a world of suffering

Why should I be so blessed?

I heard about a woman who lives in Colorado

She built a monument of sorts behind the garage door

Where everyday she prays for all whom are born

And all whose souls have passed on

Sometimes my trouble gets so thick

I can’t see how I’m gonna get through it

But, then I’d rather be stuck up in a tree

Then be tied to it

There is so much more

I don’t feel comfortable with the way my clothes fit

I can’t get used to my body’s limits

I got some fancy shoes to try and kick away these blues

They cost a lot of money but they aren’t worth a thing

I wanna free my feet from the broken glass and concrete

I need to get out of this city

Lay upon the ground stare a hole in the sky

Wondering where I go when I die

…When I die

Мен жаңалықты естігенде

Жүрегім еденге түсті

Мен Балтиморға бара жатқанда ұшақта болдым

Осы қиын-қыстау кезеңдерде ол жеткілікті қиын

Менің жаным бұдан да жақсы өмірге ие

Мен                                            

Басқалар ештеңе сезбейтін сияқты

Сосын ақтығымды қарғаймын

Мен сонша                                                                                                                                                           ...

Азап әлемінде

Неліктен мен соншалықты бақытты болуым керек?

Мен Колорадо штатында тұратын әйел туралы естідім

Ол гараж есігінің артына бір түрлі ескерткіш салды

Ол күн сайын туылғандардың барлығы үшін дұға ететін жерде

Жандары өткендердің бәрі

Кейде менің проблемам өте қалың болады

Мен одан қалай өтетінімді көре алмаймын

Бірақ, мен ағашқа басылғанды жақсы көремін

Содан кейін оған байланыңыз

Тағы да көп

Киімімнің сай келетіні маған ұнамайды

Мен өз денемнің шектеулеріне үйрене алмаймын

Менде осы блюздерді алып тастау үшін сәнді аяқ киім бар

Олар көп ақшаны жатады                                           Олар                                            |

Мен аяқтарымды сынған әйнек пен бетоннан босатқым келеді

Маған осы қаладан шығу керек

Жерге жатып, аспандағы тесікке қараңыз

Мен өлгенде қайда баратынымды ойландырамын

…Мен өлгенде