So Long Sweet Misery - Brett Dennen

So Long, my misery

I don’t need you

you’ve only caused me grief

forgive me if I fall asleep

I haven’t slept in centuries

Daylight lives like a burden for me

so I escape

sent it strewn about the street

beyond the ruins of my ancestry

far past the pages of my disbelief

I rose from my moat

like a ghost from a grave

sunken in the salty eyes of the wandering displaced

I was heading through the mist across the golden gate

all of my rebellions fall into the fog of fate

So long my misery

I don’t need you

you’ve only caused me grief

forgive me if I fall asleep

I haven’t slept in centuries

Spring time came again

and Icarus fell

I flew past the numb lipped nuns who’ll never tell

the secrets of the sailors and their 7 year spell

I will not fall, nor will my wings ever melt

if I could I would wash all these wounds away

I would surround your room with a sense of mental grace

I would paint your portrait over everything mundane

more colorful than Easter Sunday

so long my misery

I don’t need you

you’ve only caused me grief

forgive me if I fall asleep

I haven’t slept in centuries

put me on a boat

leave my inhibitions at bay

my mind is spilling

but I haven’t much to say

I was running through the canyons

pulse the echoes of your name

you were laughing at me like

the sun laughs at a flame

put me on a page in a book of beginnings

let me scroll me through old volumes of ancient teachings

let me reveal in all of these forgotten feelings

lay me with the wretched in the arms of my queen

so long sweet misery

I don’t need you

you’ve only caused me grief

forgive me if I fall asleep

I haven’t slept in centuries

no I haven’t slept in centuries

I haven’t slept in centuries

Ұзақ уақыт, менің  қасіретім

Маған сен керек емес

сен мені тек қайғыландырдың

ұйықтап қалсам кешіріңіз

Мен ғасырлар бойы ұйықтамадым

Күндізгі жарық мен үшін ауыртпалық сияқты өмір сүреді

Сондықтан мен қашып кетемін

көшеге шашылып жіберді

менің ата-бабамның қирандыларынан артында

менің сенімсіздігімнің беттерінен өте өтті

Мен шұңқырымнан тұрдым

бейіттен шыққан елес сияқты

қаңғып ығысқандардың тұзды көздеріне батып

Мен алтын қақпаның арғы жағындағы тұманның арасынан өтіп бара жаттым

Менің барлық көтерілістерім тағдырдың тұманына түседі

Менің қайғы-қасіретім ұзаққа созылды

Маған сен керек емес

сен мені тек қайғыландырдың

ұйықтап қалсам кешіріңіз

Мен ғасырлар бойы ұйықтамадым

Көктем тағы да келді

және Икар құлады

Ешқашан айта алмайтын монахтардың жанынан ұшып өттім

теңізшілердің құпиялары және олардың 7 жылдық сиқыры

Мен құламаймын, қанаттарым ешқашан ерімейді

мүмкін болса, осы жаралардың барлығын жуар едім

Мен                                                                                                                                         

Мен сенің портретіңді қарапайым нәрселердің үстіне салар едім

Пасха жексенбісіне қарағанда түрлі-түсті

менің  қасіретім ұзаққа созылды

Маған сен керек емес

сен мені тек қайғыландырдың

ұйықтап қалсам кешіріңіз

Мен ғасырлар бойы ұйықтамадым

мені қайыққа салыңыз

менің шектеулерімді қалдырыңыз

Менің ойым төгіліп жатыр

Бірақ мен айтқым келмеді

Мен каньондар арқылы жүгіріп бара жаттым

атыңыздың жаңғырығын таңыз

сен маған күлетінсің

күн жалынға  күледі

Мені бастама кітабында параққа салыңыз

Мені ежелгі ілімдердің ескі көлемімен айналдырыңыз

осы ұмытылған сезімдердің барлығын ашуға  рұқсат етіңіз

Мені бейшараны патшайымның құшағына отырғыз

ұзақ  тәтті қасірет

Маған сен керек емес

сен мені тек қайғыландырдың

ұйықтап қалсам кешіріңіз

Мен ғасырлар бойы ұйықтамадым

Жоқ, мен ғасырлар бойы ұйықтамадым

Мен ғасырлар бойы ұйықтамадым