Make You Fall In Love With Me - Brett Dennen

I saw you dance and sing on stage

with your bare feet and your hair in braids

You press your lips against your horn

If I could only be the notes you moan

Ever since I heard my first love song

I’ve been looking for ya all along

I know I can’t be wrong

I know you don’t feel it now

but I’m gonna' make you fall in love with me

Someday baby, somehow

Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me

I wanna' strum upon your street

And make you cry love, cry out loving

Dance drunken to your heart’s beat

And kiss ya in the moonlight in the middle of the street

I know that we’ve both been here before

In another lifetime maybe more

It’s karma I’m sure.

I know you don’t feel it now

but I’m gonna' make you fall in love with me

Someday baby, somehow

Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me

I took ya drivin' down to Big Sur, down the coast of California

You had your head out of the window

and you stared out at the ocean

You never heard

the albums Graceland or Blue

I play them both for you

The songs of my youth

c’mon girl

I know you don’t feel it now

but I’m gonna' make you fall in love with me

Someday baby, somehow

Oh, I’m gonna' to make you fall in love with me

Мен сенің сахнада                                  көрдім

жалаң аяқпен және шашыңызды                                                                                                                                                                                                                                                          |

Сіз ерніңізді мүйізге басыңыз

Мен болсам болсам сіз жылайсың

Алғашқы махаббат туралы әнімді естігеннен бері

Мен сізді бар бойы іздедім

Мен дұрыс емес екенімді білемін

Оны қазір сезбейтініңізді білемін

бірақ мен сені өзіме ғашық етемін

Бір күні балам, әйтеуір

О, мен сені өзіме ғашық етемін

Мен сенің көшеңде дірілдегім келеді

Және сізді жылатыңыз махаббат, сүйемін деп жылатыңыз

Жүрегіңіздің соғуына дейін мас күйде билеңіз

Көшенің ортасындағы ай сәулесінде сені сүй

Екеуіміздің де бұрын болғанымызды білемін

Басқа өмірде мүмкін

Бұл карма, мен сенімдімін.

Оны қазір сезбейтініңізді білемін

бірақ мен сені өзіме ғашық етемін

Бір күні балам, әйтеуір

О, мен сені өзіме ғашық етемін

Мен сізді                                                                                                                                                |

Терезеден басыңды шығардың

және сіз мұхитқа қарадыңыз

Сіз ешқашан естімегенсіз

Graceland немесе Blue альбомдары

Мен сен үшін екеуін де ойнаймын

Жастық    әндерім

кел қыз

Оны қазір сезбейтініңізді білемін

бірақ мен сені өзіме ғашық етемін

Бір күні балам, әйтеуір

О, мен сені өзіме ғашық етемін