Kumbaya, Life Rolls On - Brett Dennen
С переводом

Kumbaya, Life Rolls On - Brett Dennen

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201080

Төменде әннің мәтіні берілген Kumbaya, Life Rolls On , суретші - Brett Dennen аудармасымен

Ән мәтіні Kumbaya, Life Rolls On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kumbaya, Life Rolls On

Brett Dennen

Оригинальный текст

«Every day I feel a little bit smaller

Yet everyday I get a little bit larger»

Said the man to himself

Stepping off a scale, stepping on a shelf

Stepping on a train going home to his wife

Put him at a desk, it’s the rest of his life

He says, «How'd I get talked into this?

What’d I miss?

I wanna make a fast break»

«Look at my life I’m a lot like you

If I’m a shine then you’ll shine too

I am as common as a breakup or a blade of grass»

Fighters on the TV shaking hands when the fight is done

Say, «Kumbaya, life rolls on»

Life rolls on

If you got room for friends, I know somone who could use one

Kumbaya, lif rolls on

Life rolls on

He says, «I can’t complain my life is simple

A pencil never reaches its full potential

It always gets tossed when it gets short

I used to dream about joining the Peace Corps

Somewhere in a hot, hot jungle

Where I sleep in a hammock and bathe in a waterfall

Now I look at my phone all day

Say, 'Hey who’s that cat?

Перевод песни

«Күн сайын өзімді аздап кішірек сезінемін

Дегенмен мен күн сайын сәл үлкейемін»

— деді ер адам өзіне

Таразыдан түсу, сөреге басу

Пойызға мініп, әйеліне бара жатыр

Оны үстелге қойыңыз, бұл оның қалған бөлігі

Ол былай дейді: «Мен мұны қалай түсіндім?

Мен нені сағындым?

Мен тез үзілгім келеді»

«Менің өміріме қараңызшы, мен сізге қатты ұқсаймын

Мен жылтырақ болсам, сен де жарқырайсың

Мен бұзылу немесе шөптің пышағы сияқты жиі кездесемін »

Жекпе-жек аяқталған кезде теледидардағы жауынгерлер қол алысады

«Кумбая, өмір жалғасуда» деп айтыңыз

Өмір ағып жатыр

Егер сізде достарыма орын болса, мен біреуін пайдалана алатындығын білемін

Кумбая, лиф жүріп жатыр

Өмір ағып жатыр

Ол            өмірім       қара                                   м  м   таза алмаймын — дейді

Қарындаш ешқашан өзінің толық әлеуетіне жете алмайды

Ол қысқа болған кезде әрдайым лақтырылады

Мен Бейбітшілік корпусына қосылуды армандайтынмын

Ыстық, ыстық джунглиде бір жерде

Мен гамакта ұйықтап, сарқырамада шомыламын

Енді күні бойы телефоныма қараймын

«Эй, бұл мысық кім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз