Closer To You - Brett Dennen

Well I tasted love so sweet

Played around but not for keeps

I’d never been knocked off my feet until you came along

In the room surrounding me are angels I cannot see

I know they come to carry me to where I belong

Closer to you, closer to you

I’m singing like a sailor strutting up your avenue

Like a clown in a costume shop wearing nothing but my birthday suit

Getting closer to you

All the knocks upon your door

Footsteps falling on your floor

All the shipwrecks on your shore

Mean nothing to me

All the crooks on Capitol Hill

Criminals on the dollar bills

All the money on Wall Street still

Couldn’t keep me from getting

Closer to you.

Closer to you

Like a priest on a pulpit preaching to an empty room

Like a drunk in a dive bar in the early afternoon

Closer to you

Poets could not pronounce your name

Gamblers couldn’t play the game

Matchstick statues set to flame

Couldn’t hold a candle to you

Swindlers on the Sunset strip

Hypnotists and hypocrites

Ventriloquists and Pickpockets

Wish that they could get

Well I’ve tasted love so sweet

Played around but not for keeps

I never been knocked off my feet till you came along

I sit through the trickery

The jealousy and vanity

The potency of your prophesy

Because I long to be

Closer to you.

Closer to you

Like a hound dog in a junkyard honey

I’m howling at the moon

Like a Pirate in a pawnshop with a pocket full of jewels

Closer to you (x3)

I’ll get through

Oh baby I’ll get through

Closer to you

Мен махаббаттың дәмін таттымын

Айналада ойнады, бірақ сақтау үшін емес

Сіз келмейінше, мен ешқашан аяғымнан құлаған емеспін

Мені қоршап тұрған бөлмеде мен көре алмайтын періштелер  жатыр

Олар мені тиесілі жерге апару үшін келетінін білемін

Сізге жақын, сізге жақын

Мен сенің даңғылыңды басып келе жатқан теңізші сияқты ән айтып жатырмын

Костюм дүкеніндегі сайқымазақ сияқты, менің туған күніме арналған костюмімнен басқа ештеңе кимеген

Сізге жақындау

Барлық есігіңізді қағады

Еденге түсіп жатқан аяқ дыбыстары

Жағаңыздағы барлық апаттар

Мен үшін ештеңе білдірмейді

Капитолий төбесіндегі барлық алаяқтар

Доллардағы қылмыскерлер

Уолл-стриттегі барлық ақша әлі

Мені алуға  кедергі болмады

Сізге жақын.

Сізге жақын

Бос бөлмеге уағыздаудың діни қызметкері сияқты

Түстен кейін сүңгуір барда мас болғандай

Сізге жақын

Ақындар сенің атыңды айта алмады

Құмар ойыншылар ойынды ойнай алмады

Сіріңкенің мүсіндері жалынға қойылды

Сізге шам ұстай алмадым

Күн батуы жолағындағы алаяқтар

Гипнозшылар мен екіжүзділер

Ventriloquists және қалталылар

Олар алуға тілектеспін

Мен махаббаттың дәмін сондай тәтті көрдім

Айналада ойнады, бірақ сақтау үшін емес

Сен келгенше аяғымнан құлаған емеспін

Мен алаяқтықпен айналысамын

Қызғаныш пен ақымақтық

Сіздің пайғамбарлығыңыздың күші

Өйткені мен болғым келеді

Сізге жақын.

Сізге жақын

Қоқыс жәшігіндегі балдағы ит сияқты

Мен айға жылап жатырмын

Ломбард сияқты қарақшы сияқты, асыл тастарға толы қалта

Сізге жақын (x3)

мен өтемін

О, балақай, мен өтемін

Сізге жақын