Wasted Time - Bret Michaels
С переводом

Wasted Time - Bret Michaels

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225420

Төменде әннің мәтіні берілген Wasted Time , суретші - Bret Michaels аудармасымен

Ән мәтіні Wasted Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wasted Time

Bret Michaels

Оригинальный текст

Lately I just ain’t been myself

Lately I’ve been feelin' somethin' else

These thoughts ain’t helping me, to let go of your memory

Lately I just ain’t been myself

There’s a time to hurt, a time to heal

Yeah but lately, that just ain’t the way I feel

Like some famous final scene, I saw once on my TV screen

You’ll come back to me, ain’t that the way that it’s supposed to be

(Chorus)…I said, You’re the one I hold onto

You’re the one who gets me through

Every second without you

Is just wasted time

You can take my soul, you can take my freedom

Take my heart cuz I won’t need it Every second without you

I’ve come to find

Is just wasted time…

So many things I can’t replace

I miss your smile, your tears, the lines on your pretty face

Didn’t know what I lost until you were gone

What felt so right, now feels so wrong

The same road that carries me

Is now the one that buries me, you see…

All the things I meant to say are now so clear

I know what I’d say if you were standin' here

Somewhere between the dark and the light

Between the who’s wrong and the who’s right

Between the hellos and the goodbyes

If you were here with me tonight, I’d say

Перевод песни

Соңғы кездері мен өзім болмай қалдым

Соңғы кездері мен басқа нәрсені сезіндім

Бұл ойлар маған жадыңызды түсіруге көмектеспейді

Соңғы кездері мен өзім болмай қалдым

Жеңіл, емдейтін уақыт бар

Иә, бірақ соңғы кездері мен бұлай емес сияқтымын

Кейбір әйгілі соңғы сахна сияқты, мен теледидардан бір рет көрдім

Сіз маған қайта келесіз, олай болуы керек емес

(Қайырмасы)...Мен айттым, сен мені ұстанатын адамсың

Сіз мені алатын адамсыз

Сенсіз әр секунд

Уақытты босқа кетіру

Сен менің жанымды ала аласың, еркіндігімді ала аласың

Менің жүрегімді қабылда, өйткені сенсіз маған секунд сайын қажет болмайды

Мен табуға келдім

Уақытты босқа кетіру...

Мен алмастыра алмайтын көп нәрсе

Мен сенің күлкіңді, көз жасыңды, сұлу жүзіңдегі сызықтарды сағындым

Сіз кеткенше не жоғалтқанымды білмедім

Нені дұрыс деп санаса, енді дұрыс емес сияқты

Мені апаратын сол жол

Енді мені жерлеген адам, көріп тұрсың...

Мен айтқым келгендердің бәрі қазір өте айқын

Егер сіз осы жерде тұрсаңыз, не айтарымды білемін

Қараңғылық пен жарықтың арасында

Кім бұрыс, кімдікі дұрыс арасында

Сәлем мен қоштасудың арасында

Егер сіз бүгін менімен бірге болсаңыз, мен айтар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз