A Beautiful Soul - Bret Michaels
С переводом

A Beautiful Soul - Bret Michaels

  • Альбом: True Grit

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген A Beautiful Soul , суретші - Bret Michaels аудармасымен

Ән мәтіні A Beautiful Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Beautiful Soul

Bret Michaels

Оригинальный текст

Woke up this morning had these thoughts run through my head

Words I wished I told you things I wish I’d said, now

I hope it’s not too late and if that door should close

I need you to know…

I’ll miss your beautiful soul

It’s the way you look, it’s the way you breathe

It’s the sexy things you whisper in my ear

When you lay your body down on me

I love your eyes and I love your face

You love me on my best days, forgave my worst mistakes

This could all be over in the blink of an eye

So now I’m asking you to give us one more try

To give us one more try, yeah

Shine on fallen angel

Shine on me

And find your way home

Find your way home

Shine on fallen angel

Shine on me

You’ll always be my beautiful soul

So let’s get down to the heart of the matter

Yeah We may be cracked but we ain’t shattered

We are fixable, so don’t let go

You see I could have said this and I should have said that

But the way I feel as a matter of fact, you’re incredible

I was such a fool

If this is really over

Before it’s said and done

I need you to know

You will always be the one

Always, always

Shine on fallen angel

Shine on me

And find your way home

Come find your way home

Shine on fallen angel

Shine on me

You’ll always be my beautiful soul

It’s so simple girl, why can’t we see

I want you and you want me

Want me, want me too

Standing there in a crowded room

Our eyes speak but our lips don’t move

You’re looking at me, just looking at you

We walked outside in the pouring rain

Soaking wet, I still feel the same

You’re beautiful and everything you do, (yeah)

Shine on fallen angel

Shine on me

And find your way home

Come find your way home

Shine on fallen angel

Shine on me

You’ll always be my beautiful soul

Shine on fallen angel

Shine on me

And find your way home (oh yeah yeah)

Shine on fallen angel

Shine on me

You’ll always be my beautiful soul

Woke up this morning had these thoughts run through my head

Words I wished I’d told you, things I wished I’d said

Перевод песни

Таңертең оянсам, менің басымда осы ойлар жүрді

Мен саған айтқым келген сөздер мен саған айтқанымды айтқым келді

Әлі де кеш емес деп үміттенемін және бұл есік жабылса

Маған білуіңіз  керек…

Мен сенің сұлу жаныңды сағындым

Бұл сіздің сыртқы түріңіз, тыныс алуыңыз

Бұл сіз менің құлағыма сыбырлайтын сексуалды нәрселер

Сіз денеңізді маған жатқызған кезде

Мен сенің көздеріңді жақсы көремін және жүзіңді жақсы көремін

Сіз мені ең жақсы күндерімде сүйесіз, ең жаман қателіктерімді кешірдіңіз

Мұның бәрі көзді ашып-жұмғанша аяқталуы мүмкін

Сондықтан енді мен сізден тағы бір рет беруіңізді сұраймын

Бізге тағы бір көріңіз, иә

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Ал үйге жол табыңыз

Үйге жол табыңыз

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Сіз әрқашан менің әдемі жаным боласыз

Сондықтан мәселенің жүрегіне түсейік

Иә, біз жарылған  болуымыз мүмкін бірақ жарылған жоқпыз

Біз түзетеміз, сондықтан жібермеңіз

Көрдіңіз бе, мен мұны айта алар едім және солай айтуым керек еді

Бірақ мен шын мәнінде қалай сезінемін, сіз кереметсіз

Мен сондай ақымақ болдым

Егер бұл шынымен болса

Айтылып, орындалмай тұрып

Маған білу керек

Сіз әрқашан бір боласыз

Әрқашан, әрқашан

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Ал үйге жол табыңыз

Үйге жолды табыңыз

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Сіз әрқашан менің әдемі жаным боласыз

Бұл өте қарапайым қыз, біз неге көрмейміз?

Мен сені, ал сен мені қалайсың

Мені қалайсың, мені де қала

Толық                                                                                                                                                                                                                                                                                                    тұру

Көзіміз сөйлейді, бірақ ерніміз қозғалмайды

Маған қарап тұрсың, өзіңе қарайсың

Біз нөсер жаңбырда далада жүрдік

Ылғалданып жатқанда, мен бұрынғыдай сезінемін

Сіз әдемісіз және сіз жасайтын барлық нәрсе, (иә)

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Ал үйге жол табыңыз

Үйге жолды табыңыз

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Сіз әрқашан менің әдемі жаным боласыз

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Үйге жол табыңыз (иә, иә)

Құлаған періштеге нұр шашыңыз

Маған жарқыратыңыз

Сіз әрқашан менің әдемі жаным боласыз

Таңертең оянсам, менің басымда осы ойлар жүрді

Саған айтқанымды қалаған сөздерім, айтқанымды қалаған сөздер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз