I'm On The Right Track - Brenda Holloway
С переводом

I'm On The Right Track - Brenda Holloway

Альбом
The Motown Anthology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
125560

Төменде әннің мәтіні берілген I'm On The Right Track , суретші - Brenda Holloway аудармасымен

Ән мәтіні I'm On The Right Track "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm On The Right Track

Brenda Holloway

Оригинальный текст

I just found out what it’s all about

To be with your love or to be without

And bitter tears told me what I always knew

That there would never be anyone but you

I’m so glad you’ve taken me back

I’ve got myself together

I’m on the right track

(Listen you, you sure would make me see

A restless heart means misery)

I’ve learnt my lesson once and for all

Closed my ears to temptation’s call

I’m gonna keep every promise that I make

'Cause nothing’s too much when your love’s at stake

I’m so glad you’ve taken me back

I’ve got myself together

I’m on the right track

(Listen you, you sure would make me see

A restless heart brings misery)

Перевод песни

Мен бұл не туралы екенін жаңа ғана білдім

Сүйіспеншілігіңмен болу немесе сіз болу

Ал ащы көз жасым менің білетінімді айтып берді

Сізден басқа ешкім болмас еді

Мені қайтарғаныңызға өте қуаныштымын

Мен өзімді біріктірдім

Мен дұрыс жолдамын

(Тыңдаңыз, сіз мені көретініңізге сенімдісіз

Мазасыз жүрек — қасірет деген сөз)

Мен сабағымды біржолата үйрендім

Азғырудың қоңырауына құлағым жабылдым

Мен берген әрбір уәдемді                                                        әрбір                              |

'Себебі сіздің махаббатыңызға қауіп төнген кезде ештеңе артық болмайды

Мені қайтарғаныңызға өте қуаныштымын

Мен өзімді біріктірдім

Мен дұрыс жолдамын

(Тыңдаңыз, сіз мені көретініңізге сенімдісіз

Мазасыз жүрек қасірет әкеледі)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз