Think It Over (Before You Break My Heart) - Brenda Holloway
С переводом

Think It Over (Before You Break My Heart) - Brenda Holloway

Альбом
The Motown Anthology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186400

Төменде әннің мәтіні берілген Think It Over (Before You Break My Heart) , суретші - Brenda Holloway аудармасымен

Ән мәтіні Think It Over (Before You Break My Heart) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think It Over (Before You Break My Heart)

Brenda Holloway

Оригинальный текст

Now you’re walking out on me

You’ve really made up your mind

You’re heading straight for the door

Of the girl who has broken your heart many times before

Maybe, baby, you should wait

At least just another day

Before you rush off to her arms

And break my heart this way

Baby, before you break my heart, reconsider

You’re tearing me apart, reconsider

Before you break my heart, reconsider

You’re tearing me apart, reconsider

With each step you’re takin', remember all the time

That you’ll be breakin', breakin', breakin', breakin'

This poor heart of mine

I believed your promises that you would never make me cry

But every single time she begged for a call, you were telling me goodbye

Baby, baby, I can’t make it, can’t take it with a smile

So don’t break my heart so suddenly, think it over a little while

Baby, before you break my heart, reconsider

You’re tearing me apart, reconsider

Before you break my heart, reconsider

You’re tearing me apart, reconsider

Each time you take her in your arms, remember all the time

You’ll be breakin', breakin', breakin', breakin'

This poor heart of mine, yeah

With each step you’re takin', remember all the time

That you’ll be breakin', breakin', breakin', breakin'

This poor heart of mine, yeah

Reconsider, baby, about me

Girl leave, what am I supposed to do?

Wait another day, wait another day

Don’t leave me, baby, wait another day

Перевод песни

Енді сіз мені басып бара жатырсыз

Сіз шынымен шешім қабылдадыңыз

Сіз тікелей есікке барасыз

Сенің жүрегіңді талай рет жаралаған қыз туралы

Мүмкін, балам, күту керек шығар

Кем дегенде  тағы бір күн

Сіз оның құшағына бармас бұрын

Менің жүрегімді осылай жаралады

Балам, жүрегімді жараламас бұрын, қайта ойлан

Сіз мені бөліп жатырсыз, қайта ойланыңыз

Менің жүрегімді жараламас бұрын, қайта ойланыңыз

Сіз мені бөліп жатырсыз, қайта ойланыңыз

Сіз жасаған әр қадам сайын есте сақтаңыз

Сіз бұзасыз, бұзасыз, бұзыласыз

Бұл менің бейшара жүрегім

Мені ешқашан жылатпаймын деген уәделеріңізге сендім

Бірақ ол қоңырау соғуды өтінген сайын, сен маған қоштасып кететінсің

Балам, балам, мен үлгере алмаймын, күле алмаймын

Сондықтан менің жүрегімді кенеттен жараламай, біраз уақыт ойланыңыз

Балам, жүрегімді жараламас бұрын, қайта ойлан

Сіз мені бөліп жатырсыз, қайта ойланыңыз

Менің жүрегімді жараламас бұрын, қайта ойланыңыз

Сіз мені бөліп жатырсыз, қайта ойланыңыз

Оны құшағыңызға алған сайын, әрқашан есте сақтаңыз

Сіз бұзыласыз, бұзыласыз, бұзыласыз, бұзыласыз

Менің бұл бейшара жүрегім, иә

Сіз жасаған әр қадам сайын есте сақтаңыз

Сіз бұзасыз, бұзасыз, бұзыласыз

Менің бұл бейшара жүрегім, иә

Қайта ойлан, балақай, мен туралы

Қыз кетіп қалды, мен не істеуім керек?

Басқа күн күтіңіз, тағы бір күн күтіңіз

Мені тастама, балам, тағы бір күн күт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз