Hurt A Little Everyday - Brenda Holloway
С переводом

Hurt A Little Everyday - Brenda Holloway

Альбом
The Motown Anthology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171800

Төменде әннің мәтіні берілген Hurt A Little Everyday , суретші - Brenda Holloway аудармасымен

Ән мәтіні Hurt A Little Everyday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurt A Little Everyday

Brenda Holloway

Оригинальный текст

spoken):

How do you live with a broken heart & only a memory?

(sung):

I’m sad we parted

(spoken):

& I know what’s in store for me

Hurt a little every day--that's what I’ll have to do

Hurt a little every day till I can stop loving you

I’ll be so upset, never will forget

The love that I shared with you

Turn & walk away, what is there to say?

Nothing more I can do

Hurt a little every day, time can heal every wound

All the pain will go away, I’ll forget someday soon

Give a little smile, that should last a while

Until I stop loving you so

Maybe you can say «Let's call it a day»

But how can I let you go?

Hurt a little every day, cry a little every night

Till I stop loving you, stop loving you, oh oh

Give a little smile, that should last a while

Until I stop loving you so

Maybe you can say «Let's call it a day»

But how can I let you go?

Till I stop loving you so, oh

(repeat & fade):

Hurt a little every day, cry a little every night

Перевод песни

айтылған):

Жараланған жүрекпен және тек естелікпен қалай өмір сүресіз?

(әнделеді):

Ажырасқанымызға  өкінішті

(сөйледі):

& Мен болған                                                                                                                                                                                            

Күн сайын аздап ренжітемін - мен осылай істеуім керек

Мен сені сүюді тоқтатқанша, күн сайын аздап қиналамын

Мен қатты ренжідім, ешқашан ұмытпаймын

Мен сенімен бөліскен махаббат

Бұрылып, кетіп қалыңыз, не айту болмақ?

Басқа ештеңе істей алмаймын

Күн сайын аздап ауырады, уақыт әр жараны емдей алады

Бар ауыртпалық  кетеді, мен бір күні ұмытамын

Кішкене күлімсіреңіз, бұл біраз уақытқа жасауы керек

Мен сені сүюді тоқтатқанша

Мүмкін сіз «бір күн деп атайық» деп айта аласыз

Бірақ мен сені қалай жібере аламын?

Күнде аздап ауырып, әр түнде аздап жыла

Мен сені сүюді тоқтатқанша, сені сүюді доғар, о

Кішкене күлімсіреңіз, бұл біраз уақытқа жасауы керек

Мен сені сүюді тоқтатқанша

Мүмкін сіз «бір күн деп атайық» деп айта аласыз

Бірақ мен сені қалай жібере аламын?

Мен сені сүюді тоқтатқанша, о

(қайталау және өшіру):

Күнде аздап ауырып, әр түнде аздап жыла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз