Where Were You - Brenda Holloway
С переводом

Where Were You - Brenda Holloway

Альбом
The Motown Anthology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147530

Төменде әннің мәтіні берілген Where Were You , суретші - Brenda Holloway аудармасымен

Ән мәтіні Where Were You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Were You

Brenda Holloway

Оригинальный текст

Once I had a love so strong

I used to think we’d always be together

It must be I waited every day

To hear the things that I would never hear you say

Friends of mine would ask me out

But all my friends had someone of their own

No matter where I went, the loneliness was there

Without your love my needs were just too much to bear

Darling, where were you when my love was strong?

Where were you?

Why did you wait 'til my love was gone

I was so good, so good to you

You know I tried in every way to please you

Well everyone is someone’s fool and don’t you know

How much you hurt me everytime that you would go

Darling, where were you when my love was strong?

Where were you?

Why did you wait 'til my love was gone

Ooh, ooh

Ooh, ooh, yeah

Woah yeah

Yeah

So at last you broke my heart

And now you want what I don’t have to give you

There’s nothing left of all the love that used to be

'Cause you were never there to give it back to me

Darling, where were you when my love was strong?

Where were you?

Why did you wait 'til my love was gone

Where were you?

Oh, darling, where were you?

Oh

Where were you?

Yeah

Where were you?

Перевод песни

Бір кездері менде сондай күшті махаббат болды

Бұрын мен әрқашан бірге боламыз деп ойлайтынмын

Күн сайын күтетінмін

Сенің айтқаныңды мен ешқашан естімейтін нәрселерді есту үшін

Менің достарым мені сұрайды

Бірақ менің барлық достарымның біреуі болды

Қайда барсам да, жалғыздық сонда болды

Сенің сүйіспеншілігіңсіз менің қажеттіліктеріме төтеп                                                                                                                                      м                мət |

Қымбаттым, менің махаббатым күшті болған кезде сен қайда болдың?

Сен қайда болдың?

Менің махаббатым кеткенше неге күттіңіз?

Мен сонша жақсы болдым сонша жақсы болдым

Білесіз бе, мен сізді қуантуға тырыстым

Барлығы біреудің ақымақ және сіз білмейсіз бе

Барған сайын мені қаншалықты қинадың

Қымбаттым, менің махаббатым күшті болған кезде сен қайда болдың?

Сен қайда болдың?

Менің махаббатым кеткенше неге күттіңіз?

Ой, ой

Ой, ой, иә

Иә

Иә

Ақыры жүрегімді жараладың

Енді сіз маған бермеуім керек екенін қалайсыз

Бұрынғы махаббаттан ештеңе қалмады

Себебі сіз оны маған қайтару үшін ешқашан болған емессіз

Қымбаттым, менің махаббатым күшті болған кезде сен қайда болдың?

Сен қайда болдың?

Менің махаббатым кеткенше неге күттіңіз?

Сен қайда болдың?

О, қымбаттым, сен қайда болдың?

О

Сен қайда болдың?

Иә

Сен қайда болдың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз