Back to Zero - Breakdown of Sanity, Ryo Kinoshita
С переводом

Back to Zero - Breakdown of Sanity, Ryo Kinoshita

Альбом
Coexistence
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227370

Төменде әннің мәтіні берілген Back to Zero , суретші - Breakdown of Sanity, Ryo Kinoshita аудармасымен

Ән мәтіні Back to Zero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back to Zero

Breakdown of Sanity, Ryo Kinoshita

Оригинальный текст

Face the truth, we are surrounded by lies

This ship will sink, never sleep with closed eyes

Don’t follow those voices (follow those voices)

A little closer to the ground

Pieces are falling and they will never be found

They will never be found

My belief breaks into a thousand shards

(Yeah)

I will refuse to face defeat

Nobody wants to face the truth

The moment has come to turn the page

They said (They said) you have to swallow your pride and learn to adapt

But I’m unwilling to be one of those who just sits back in the dark

Fuck!

I’ll take back what was mine (3x)

Broken reality falls down on me, the world is my enemy

Am I the only one who can see through the mask?

I envy your calm, can’t you see the hurricane?

No time for reproaches, I warned you again and again

Where do we want to belong to now?

Write your name on your lifeboat and follow the lifeline

Escape the squall for the last time

We’d rather live (we'd rather live) one day in this selfish world as a wounded

lion, than a hundred years as a controlled sheep

Leave this shit behind, no time to sleep

We climb this wall, no fears to fall

We won’t give this shit up till we reach the top

I promise (I promise) it will be the brightest spot

This is our target

We never stop, we never forfeit, I can not abort it

No exception to permit

Just look into my eyes, they’re reflecting your fear from the past few years

But this is not the end

No, this is not the end

Believe me or not but this right here is not the end (Oh!)

Take your place, it’s time to move

Give me a knife for those ropes

Give me something to break these chains

Give me the command to bring the ship back on course again

Give me a knife for those ropes

Give me something to break these chains

Give me the command to bring the ship back on course again

Back to zero

Escape the fate, it’s time to chose

Take your place, it’s time to move

Back to zero

Escape the fate, it’s time to chose

Rewind the past, you must approve

Raise your fist, this is your last chance

We won’t turn away and turn back to grey

And I’m sure someday the colours will visibly gleam again

Перевод песни

Шындыққа бет бұрыңыз, бізді өтірік қоршап              

Бұл кеме суға батады, ешқашан жабық көзбен ұйықтамайды

Бұл дауыстарға ермеңіз (бұл дауыстарды орындаңыз)

Жерге аздап жақын

Бөлшектер құлап жатыр және олар ешқашан            бөліктер құлап жатыр

Олар ешқашан  табылмайды

Менің сенімім мың шыбықтарға бөлінеді

(Иә)

Мен жеңілуден  бас тартамын

Ешкім ақиқатпен бетпе-бет келгісі келмейді

Бетті өзгерту сәті келді

Олар мақтанышыңызды жұтып, бейімделуді үйренуіңіз керек деді (Олар айтты).

Бірақ мен қараңғыда отыратындардың бірі болғым келмейді

Қарғы сатқыр!

Мен өзімдікін қайтарамын (3x)

Үзілген шындық маған құлады, Дүние менің жауым

Бетперде арқылы көретін жалғыз мен бе?

Мен сіздің сабырлылығыңызға қызғанамын, дауылды көрмейсіз бе?

Жауап беруге уақыт жоқ, мен сізге қайта-қайта ескерттім

Біз қазір қайда жатырмыз?

Құтқару қайығына өз атыңызды жазыңыз және құтқару сызығын ұстаныңыз

Қорқыныштан соңғы рет құтылыңыз

Біз осы өзімшіл әлемде бір күні жаралы болып өмір сүргенді жөн көреміз (өмір сүргіміз келеді)

арыстан, жүз жылдан  бақылау қой  болды

Ұйықтауға уақыт болмай, мынаны қалдырыңыз

Біз осы қабырғаға көтеріліп, құлаудан қорықпыз

Біз шыңға жеткенше бұдан бас тартпаймыз

Мен уәде беремін (мен уәде беремін), ол ең жарқын болады

Бұл біздің мақсатымыз

Біз ешқашан тоқтамаймыз, біз ешқашан тұрмаймыз, оны тоқтата алмаймын

Рұқсат  ерекше жоқ

Менің көзіме қараңызшы, олар сіздің соңғы бірнеше жылдағы қорқынышыңызды көрсетеді

Бірақ бұл соңы емес

Жоқ, бұл соңы емес

Маған сенесіз бе, сенбейсіз бе, бірақ бұл соңы  емес (О!)

Өз орныңызды алыңыз, қозғалатын уақыт келді

Сол арқандар үшін маған пышақ беріңіз

Маған осы тізбектерді бұзу үшін бір нәрсе беріңіз

Маған кемені қайтадан қайту үшін бұйрық беріңіз

Сол арқандар үшін маған пышақ беріңіз

Маған осы тізбектерді бұзу үшін бір нәрсе беріңіз

Маған кемені қайтадан қайту үшін бұйрық беріңіз

Нөлге қайту

Тағдырдан қашыңыз, таңдау кезегі  жетілді

Өз орныңызды алыңыз, қозғалатын уақыт келді

Нөлге қайту

Тағдырдан қашыңыз, таңдау кезегі  жетілді

Өткенді артқа айналдырыңыз, сіз мақұлдауыңыз керек

Жұдырығыңызды көтеріңіз, бұл соңғы мүмкіндігіңіз

Біз бұрылмаймыз және сұрға қайта бұрылмаймыз

Мен бір күні түстер қайтадан көрінетініне сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз