Atmosphere - Awake The Dreamer, Ryo Kinoshita

This is it

We’ve reached a point of no return, and now

What’s left of us is gonna burn

Can’t you see that we’re fucking jaded?

I feel so trapped in this prison of nothingness

We’re out of time

Yet it’s right here in front of our eyes

Time to break free from the lies

But I don’t know what to say

Can you help me get out of this prison of lies

I feel a change in the atmosphere

If god exists tell me where

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

We’re at a crossroads

I hear the devil in the walls

Your higher judgment’s fading

Is this where we will turn around

And see through the illusion

Can you hear me?

Can you see me?

Can you save us?

Save us from ourselves

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

Trembling eyes, exhausted mind

But my spirit is still alive

Can you hear me?

Can you see me?

Save us from ourselves

When are we ever gonna learn?

What’s left of us is gonna burn

Can’t you see that we’re fucking dying

I feel so trapped in this prison of nothingness

We’re out of time, yet it’s right here in front of our eyes

Can you hear me?

Can you see me?

Can you save us?

Save us from ourselves

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

I feel a change in the atmosphere

The damaged souls I see them everywhere

Lost in a world that is full of fear

If god exists then please tell me where

Can you save us?

Can you hear us?

Can you see us?

Can you save us?

Save us from ourselves

Бұл  болды

Біз қайтып оралмай, енді

Бізден қалғаны өртіледі

Біздің қатты шаршағанымызды көрмейсіз бе?

Мен өзімді осы ешнәрсенің түрмесінде қамалғандай сезінемін

Уақытымыз бітті

Дегенмен, бұл біздің көз алдымызда

Өтіріктен арылатын уақыт

Бірақ мен не айтарымды білмеймін

Маған осы өтірік түрмеден шығуға көмектесе аласыз ба?

Мен атмосфераның өзгергенін сеземін

Құдай бар болса, қайда  айтыңыз

Мен атмосфераның өзгергенін сеземін

Зардап шеккен жандарды мен барлық жерде көремін

Қорқынышқа толы әлемде адасқан

Құдай бар болса, маған қай жерде  айтыңыз

Біз қиылыста тұрмыз

Мен қабырғалардағы шайтанды естимін

Сіздің жоғары пікіріңіз әлсірейді

Біз бұрылатын жеріміз осы ма?

Және иллюзия арқылы қараңыз

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп аласың ба?

Сіз бізді құтқара аласыз ба?

Бізді өзімізден құтқар

Мен атмосфераның өзгергенін сеземін

Зардап шеккен жандарды мен барлық жерде көремін

Қорқынышқа толы әлемде адасқан

Құдай бар болса, маған қай жерде  айтыңыз

Дірілдеген көздері, шаршаған сана

Бірақ менің рухым әлі тірі

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп аласың ба?

Бізді өзімізден құтқар

Біз қашан үйренеміз?

Бізден қалғаны өртіледі

Біздің өліп жатқанымызды көрмейсің бе

Мен өзімді осы ешнәрсенің түрмесінде қамалғандай сезінемін

Біз уақытымыз жоқпыз, бірақ бұл біздің көз алдымызда

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені көріп аласың ба?

Сіз бізді құтқара аласыз ба?

Бізді өзімізден құтқар

Мен атмосфераның өзгергенін сеземін

Зардап шеккен жандарды мен барлық жерде көремін

Мен атмосфераның өзгергенін сеземін

Зардап шеккен жандарды мен барлық жерде көремін

Қорқынышқа толы әлемде адасқан

Құдай бар болса, маған қай жерде  айтыңыз

Сіз бізді құтқара аласыз ба?

Сіз бізді тыңдай аласыз ба?

Сіз бізді көре аласыз ба?

Сіз бізді құтқара аласыз ба?

Бізді өзімізден құтқар