Rainy Night In Georgia - Boz Scaggs

Hoverin' by my suitcase

Tryin' to find a warm place to spend the night

A heavy rain is falling

Seems I hear your voice calling, it’s all right

A rainy night in Georgia

A rainy night in Georgia

Seems its raining all over the world

Feels like its raining all over the world

Neon lights are flashing

Taxicabs and buses passing, through the night

The distant moaning of a train

Seems to play a sad refrain, tonight

On a rainy night in Georgia

Rainy night in Georgia

Feels like it’s raining all over the world

Seems its raining all over the world

How many times I wonder

But it still comes out the same

No matter how you think of it, or look at it

Its life and you just got to play the game

Find my place in the boxcar

So I take my guitar, to pass some time

Late at night when it’s hard to rest

I hold your picture to my chest, and I feel fine

On this rainy night in Georgia

Rainy night in Georgia

Seems like its raining all over the world

Feel like its raining all over the world

On a rainy night in Georgia

Seems its raining all over the world

All over my world

Hmmmm hmmmm

Чемоданымның жанында жүр

Түн өткізетін жылы орынды табу үшін

Қатты жаңбыр жауып жатыр

Қоңырау шалған дауысыңызды естіп тұрған сияқтымын, бәрі дұрыс

Грузияда жаңбырлы түн

Грузияда жаңбырлы түн

Бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрған сияқты

Дүние жүзінде жаңбыр жауып тұрғандай

Неон шамдары жыпылықтайды

Түнімен жүретін таксилер мен автобустар

Пойыздың алыстан ыңылдауы

Бүгін түнде қайғылы рефрень  ойнайтын сияқты

Грузияда жаңбырлы түнде

Грузияда жаңбырлы түн

Бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрғандай

Бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрған сияқты

Қанша рет таң қалдым

Бірақ ол бірдей шығады

Қалай ойласаңыз да, қалай қарасаңыз да

Оның өмірі және сізге ойын ойнау керек

Вагондағы менің орнымды табыңыз

Сондықтан мен гитарамды алып, біраз уақыт өткіземін

Түнде демалу қиын кезде

Мен сіздің суретіңізді кеудеме ұстаймын, өзімді жақсы сезінемін

Грузиядағы жаңбырлы түнде

Грузияда жаңбырлы түн

Дүние жүзінде жаңбыр жауып тұрған сияқты

Бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрғандай сезінесіз

Грузияда жаңбырлы түнде

Бүкіл әлемде жаңбыр жауып тұрған сияқты

Менің бүкіл әлемде

Хмм мммм