Love T.K.O. - Boz Scaggs
С переводом

Love T.K.O. - Boz Scaggs

Альбом
Fade Into Light
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255420

Төменде әннің мәтіні берілген Love T.K.O. , суретші - Boz Scaggs аудармасымен

Ән мәтіні Love T.K.O. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love T.K.O.

Boz Scaggs

Оригинальный текст

Looking back over my years

I guess, I’ve shed some tears

Told myself time and again

This time I’m gonna win

But another fight things ain’t right

And I’m losing again

Takes a fool to lose twice

And start all over again

Think I’d better let it go

'Cause it looks like another love T.K.O., oh, yeah

Said, «I'd better let it go

Because it looks like another love T.K.O.»

I tried to take control of my love

Love took control of me

See, you lose all thought and sense of time

You have a change of mind

Takin' the bumps and the bruises

And all the things of a two-time loser

See, I try to hold on but my faith is gone

It’s another sad song

So I’d better let it go

'Cause it looks like another love T.K.O

Said, «I'd better let it go, na, na, na, na

'Cause it looks like another love T.K.O.»

You got me going in circles, a-ha

Can’t get my feet back on the ground, oh, oh

I tried to take control of my love

Love took control of me

See you lose all thought all sense of time

You get a change of mind

Takin' the bumps and the bruises

And all the things of a two time loser

And I try to hold on but my faith has gone

It’s another sad song

Said, «I'd better let it go now

'Cause it looks like another love T.K.O

Better let it go

Because it looks like another love T.K.O

Let it go, T.K.O., yeah

Got to let it go now

'Cause it looks like another love T.K.O

Перевод песни

Өткен жылдарыма қарасам

Біраз көз жасымды төгіп алдым

Өзіме қайта-қайта айттым

Бұл жолы мен жеңемін

Бірақ тағы бір ұрыс дұрыс емес

Ал мен қайтадан жеңілемін

Екі рет жеңілу үшін ақымақ қажет

Және бәрін басынан бастаңыз

Мен оны жібергенім дұрыс деп ойлаймын

'Себебі бұл басқа махаббат T.K.O. сияқты көрінеді, иә

«Мен оны жібергенім жөн

Өйткені бұл басқа махаббатқа ұқсайды.»

Мен өз махаббатымды бақылауға  тырыстым

Махаббат мені басқарды

Қараңыз, сіз барлық ой мен уақыт сезімін  жоғалтасыз

Ойыңыз өзгерді

Соққылар мен көгерулерді алыңыз

Және екі динамиялық жоғалтудың бәрі

Қараңыз, мен ұстауға  тырысамын бірақ сенім                                  |

Бұл тағы бір қайғылы ән

Сондықтан мен оны жібергенім жөн

Себебі бұл басқа махаббат T.K.O

«Мен оны жібергенім жөн, на, на, на, на

'Себебі бұл басқа махаббат T.K.O. сияқты көрінеді».

Сіз мені шеңберлерге алдыңыз, а-ха

Аяғымды жерге тигізе алмаймын, о-о

Мен өз махаббатымды бақылауға  тырыстым

Махаббат мені басқарды

Уақыттың барлық мағынасын жоғалтқаныңызды көреміз

Сіздің ойыңыз өзгереді

Соққылар мен көгерулерді алыңыз

Және екі рет жеңілгеннің барлығы

Мен ұстауға  тырысамын бірақ сенімім жүреді

Бұл тағы бір қайғылы ән

«Мен оны қазір жібергенім жөн

Себебі бұл басқа махаббат T.K.O

Оны жіберген жөн

Себебі бұл басқа махаббатқа ұқсайды. T.K.O

Жібер, Т.К.О., иә

Қазір оны жіберуге тура келді

Себебі бұл басқа махаббат T.K.O

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз