Now You're Gone - Boz Scaggs

Lying there beside you in the dark, I could not see

Past the light you had set there for me

Oh, that night had it’s meaning and the flame shook your room

From the walls to the beating of my heart

But now you’re gone

And I won’t worry any more

Yes, now you’re gone

And I won’t worry any more

Oh, your sighs screamed with loneliness

Your eyes traced broken dreams

And your touch held a warning of goodbye

Oh, many’s the times I’ve reached for you

More’s the times I’ve failed

I’m the reason, I’m the cause of it all

But now you’re gone

And I won’t worry any more

Now you’re gone

And I won’t worry any more

Why you begged me?

Must we stay here but to wait a bitter end

Than the silence this dimming light foretells

Why the future?

Why the past?

Why this moments cold retreat?

How do I know there’s no relief you can bring?

And I was lost, I could not answer

No, I could not shed a tear

To the ghost of a love that could have been

Well, I see them all just coming

And I know that they’re all gone

But as you’re near I won’t worry any more

And now you’re gone

And I worry anymore

Yes, you’re gone

And I won’t worry any more

Қараңғыда сенің жаныңда жатып, мен көре алмадым

Сіз маған орнатқан жарықтан өттіңіз

О, бұл түннің мағынасы болды және жалын сіздің бөлмеңізді шайқады

Қабырғалардан менің жүрегімнің соғуына дейін

Бірақ қазір сен жоқсың

Мен енді уайымдамаймын

Иә, енді сен жоқсың

Мен енді уайымдамаймын

О, сенің күрсінулерің жалғыздықтан айқайлады

Сенің көздерің үзілген армандарды іздеді

Ал сенсорлық қоштасу ескертуі болды

О, мен саған көп рет жеттім

Мен сәтсіздікке ұшыраған кездерім көп болды

Мен себепшімін, барлығына  себепшімін

Бірақ қазір сен жоқсың

Мен енді уайымдамаймын

Енді сіз кеттіңіз

Мен енді уайымдамаймын

Неге маған жалындың?

Біз осында қалуымыз керек, бірақ ақырын күтуіміз керек

Тыныштықтан гөрі бұл күңгірт жарық алдын ала айтады

Неліктен болашақ?

Неліктен өткен?

Неліктен бұл сәттер суық шегініс?

Ешқандай жеңілдік жоқ екенін мен қайдан білемін?

Мен адасқанмын, жауап бере алмадым

Жоқ, бір көз жасымды тая алмадым

Болуы мүмкін махаббат елесіне

Мен олардың барлығы келе жатқанын көріп тұрмын

Мен олардың бәрі жоғалғанын білемін

Бірақ жақындаған сайын мен бұдан былай уайымдамаймын

Ал енді сен жоқсың

Мен енді уайымдаймын

Иә, кеттіңіз

Мен енді уайымдамаймын