Wende der Zeit - Bosse
С переводом

Wende der Zeit - Bosse

Альбом
Wartesaal
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
197740

Төменде әннің мәтіні берілген Wende der Zeit , суретші - Bosse аудармасымен

Ән мәтіні Wende der Zeit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wende der Zeit

Bosse

Оригинальный текст

An der Stelle, wo deine Füße sind

da ist die Wende der Zeit.

Nach dem Winter wird es warm und andersrum

Nach Silvester kommt ein neues Jahr.

Dein Wecker sagt dir, wann du morgens aufstehen sollst

Das Weinglas, wann du schlafen gehst.

Der Müllmann holt die Briefe einer Woche ab

jeden Mittwoch morgen um 10.

Nur das Glück kennt die Zeit nicht

der Augenblick kennt kein Gut und Schlecht.

Da, wo deine Füße sind,

beginnt die Wende der Zeit.

Da, wo sich Alt und Neu berühren,

da stehst du nun im Mittelpunkt der Zeit

Du suchst du dir deine Kulleraugen aus dem Kopf

Dein Sommerkleid hängt draußen am Balkon.

Die Zeit heilt überhaupt nichts,

wenn man sich nicht mal

entscheiden kann am Übergang.

Die Welt ist so durchschaubar und so durchsichtig

Alles läuft nach Zeit und Plan.

Nach Ebbe muss die Flut kommen,

wenn es anders läuft,

dann bricht der Deich

und der Mensch dreht durch.

Nur das Glück kennt die Zeit nicht

der Augenblick kennt kein Gut und Schlecht.

Da, wo deine Füße sind,

beginnt die Wende der Zeit.

Da, wo sich Alt und Neu berühren,

da stehst du nun im Mittelpunkt

da stehst du nun im Mittelpunkt der Zeit.

Du hängst so hinterher, du bist so eingestaubt

48 Stunden ohne Schlaf.

Der schönste Blick ist morgens, wenn das Haus aufwacht

und der Morgenwind dich müde macht.

Und wenn du dir beim Bäcker unten Kaffee kaufst

mit mieser Laune und mieser Frisur,

dann find ich siehst du irgendwie so ehrlich aus

mach dir nichts draus, kommt sowieso.

Nur das Glück kennt die Zeit nicht

der Augenblick kennt kein Gut und Schlecht.

Da, wo deine Füße sind,

beginnt die Wende der Zeit.

Da, wo sich Alt und Neu berühren,

da stehst du nun im Mittelpunkt der Zeit.

Перевод песни

Сіздің аяқтарыңыз тұрған жерде

заманның кезегі бар.

Қыстан кейін жылы болады және керісінше

Жаңа жылдан кейін жаңа жыл келеді.

Сіздің оятарыңыз сізге таңертең нешеде тұру керектігін айтады

Сіз ұйықтап жатқанда шарап стакан.

Қоқысшы бір апталық хаттарды жинайды

әр сәрсенбі күні таңертең 10.

Тек бақыт уақытты білмейді

сәт жақсы мен жаманды білмейді.

аяқтарыңыз қайда

уақыттың бұрылыс кезеңі басталады.

Ескі мен жаңаның тоғысқан жері

Міне, сіз қазір уақыттың ортасындасыз

Сіз өзіңіздің мұңайған көздеріңізді басынан іздейсіз

Жазғы көйлегің балконда ілулі тұр.

Уақыт ештеңені емдемейді

егер сіз тіпті болмасаңыз

көшу кезінде шеше алады.

Әлем сондай мөлдір және мөлдір

Барлығы уақыт пен жоспар бойынша жүріп жатыр.

Толқыннан кейін толқын келуі керек,

егер бәрі басқаша болса

содан кейін бөгет бұзылады

және адамдар есінен танып қалады.

Тек бақыт уақытты білмейді

сәт жақсы мен жаманды білмейді.

аяқтарыңыз қайда

уақыттың бұрылыс кезеңі басталады.

Ескі мен жаңаның тоғысқан жері

сіз қазір басты назардасыз

Міне, сіз қазір уақыттың ортасындасыз.

Сонша артта қалдың, шаң басқан

48 сағат ұйқысыз.

Ең әдемі көрініс - таңертең үй оянғанда

ал таңғы жел сізді шаршатады.

Ал төменгі қабаттағы наубайшыдан кофе сатып алғанда

нашар көңіл-күйде және нашар шаш үлгісінде,

онда менің ойымша, сіз қандай да бір түрде өте адал көрінесіз

уайымдама, бәрібір келеді.

Тек бақыт уақытты білмейді

сәт жақсы мен жаманды білмейді.

аяқтарыңыз қайда

уақыттың бұрылыс кезеңі басталады.

Ескі мен жаңаның тоғысқан жері

Міне, сіз қазір уақыттың ортасындасыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз