Төменде әннің мәтіні берілген Novemberregen , суретші - Bosse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bosse
Ich seh in die Glotze und ich halt euch nich aus
Und ich weiß, es wird nicht mehr
Ich schau in die Augen meiner einzigen Liebe
Und ich weiß, es wird nicht mehr
Unten treffe ich dann Karl und der ist immer nur drauf
Und er sagt, weiß, es wird nicht mehr
Und alle stolpern nur so rum
Und niemand weiß, wie ihm geschieht
Die freundlichsten Menschen schreien sich heute nur an
Und ich weiß, es wird nicht mehr
Auf ner Demo in Mitte schrei ich für Liebe und Leben
Denn ich will das Frieden wird
Doch wir schreien in den Regen, ohne Schirm und Chance
Und niemand weiß, wie es weitergeht
Vielleicht ist es ja das Wetter
Wahrscheinlich ist es der Novemberregen
Der uns heute so allein lässt
Der heute jeden so allein sein lässt
Vielleicht ist es ja das Leben
Doch eher der Novemberregen
Der uns heute so allein lässt
Der uns heute so allein sein lässt
Dieser Tag zieht uns runter, wie es ihm gefällt
Ich bin allein und weiß, es passiert nichts mehr
Vielleicht ist es besser, wenn wir schlafen gehen
Wir sind allen und stehn im Novemberregen
Мен теледидар көремін, сендерге шыдай алмаймын
Және бұл енді болмайтынын білемін
Жалғыз махаббатымның көзіне қараймын
Және бұл енді болмайтынын білемін
Мен төменгі қабатта Карлмен кездесемін, ол үнемі оның үстінде
Ал ол біледі, енді болмайды дейді
Ал барлығы сүрініп жүреді
Ал оған не болғанын ешкім білмейді
Қазіргі ең мейірімді адамдар бір-біріне айқайлайды
Және бұл енді болмайтынын білемін
Митте демонстрацияда мен махаббат пен өмір үшін айқайлаймын
Өйткені мен тыныштықты қалаймын
Бірақ біз жаңбырда қолшатырсыз және мүмкіндіксіз айқайлаймыз
Ал ары қарай не боларын ешкім білмейді
Мүмкін ауа-райы шығар
Қарашаның жаңбыры болса керек
Кім бізді бүгін жалғыз қалдырды
Бүгін барлығына осылай жалғыз қалуға кім жол берді
Мүмкін бұл өмір
Бірақ қарашаның жаңбыры
Кім бізді бүгін жалғыз қалдырды
Кім бізге бүгін жалғыз қалуға мүмкіндік берді
Бұл күн бізді қалағандай сүйрейді
Мен жалғызбын және бұдан былай ештеңе болмайтынын білемін
Мүмкін ұйықтағанымыз жақсы болар
Барлығымыз қараша жаңбырында тұрмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз