Matrosen - Bosse

Wir alle sind Matrosen, unser ganzes Leben

Auf der Suche nach einem Zuhause

Und wir fahren durch die Weltmeere

Auf der Suche nach einem Hafen

Auf der Suche

Aber du bist mein Zuhause

Du bist mein neues Leben

Und du bist mein ganzer Stolz

Mein kleiner Hafen

Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort

Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier

Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort

Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot

Wir sind Kapitäne, unsere kleinen Boote

Sind alt und müde, brauchen eine Pause

Von den Stürmen auf den Ozean

Durch die wir irren

Aber du bist mein Zuhause

Du bist mein neues Leben

Und du bist mein ganzer Stolz

Mein kleiner Hafen

Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort

Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier

Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort

Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot

Und dann lege ich ab, in der Nacht und mein Herz tut weh

Und ich fahre zum Horizont, Richtung Sonnenaufgang

Und dein Halstuch weht im Sturm, du hast die Augen auf

Nur dein Mund bleibt zu …

Біз бәріміз матростармыз, өмір бойы

Үй іздеуде

Ал біз әлем мұхиттарын аралап өтеміз

Порт іздеуде

Іздеуде

Бірақ сен менің үйімсің

Сен менің жаңа өмірімсің

Ал сен менің мақтанышымсың, қуанышымсың

Менің кішкентай баспанам

Бір ғана сөз, бір сөз

Кішкене дыбыс, мен осында қаламын

Бір ғана сөз, бір сөз

Жай ғана жұмсақ үн мен қайығымды беріп жатырмын

Біз капитанбыз, біздің кішкентай қайықтарымыз

Қартайған және шаршаған, үзіліс қажет

Мұхит дауылдарынан

Сол арқылы біз қателесеміз

Бірақ сен менің үйімсің

Сен менің жаңа өмірімсің

Ал сен менің мақтанышымсың, қуанышымсың

Менің кішкентай баспанам

Бір ғана сөз, бір сөз

Кішкене дыбыс, мен осында қаламын

Бір ғана сөз, бір сөз

Жай ғана жұмсақ үн мен қайығымды беріп жатырмын

Содан кейін мен тастап кеттім, түнде жүрегім ауырады

Ал мен күн шыққанға қарай көкжиекке қарай жүремін

Ал сенің орамалың боранда желпілдеп тұр, көзің ашық

Тек аузың жабылады...