You're Breaking My Heart Again - Bonnie Tyler
С переводом

You're Breaking My Heart Again - Bonnie Tyler

Альбом
Playlist: The Best Of The EastWest Years
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217260

Төменде әннің мәтіні берілген You're Breaking My Heart Again , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен

Ән мәтіні You're Breaking My Heart Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Breaking My Heart Again

Bonnie Tyler

Оригинальный текст

Here I stand, alone with my dreams

Trying to forget all that we’ve be through

How can I lie and fool myself

Knowing just how much I feel for you

This time won’t be the last time

How come I just can’t get away from you

It hurts so good inside

You’re breaking my heart again

And I can’t get over you

You’re breaking my heart again

I’m losing the fight

You’re breaking my heart again

Breaking my heart

Without you, I spend my nights

Trying to escape my emotions

This time won’t be the last time

How come I just can’t get away from you

It hurts so good inside

You’re breaking my heart again

And I can’t get over you

You’re breaking my heart again

I’m losing the fight

You’re breaking my heart again

And I will be here for you

You’re breaking my heart again

What can I do You’re breaking my heart again

You’re breaking my heart again

And I can’t get over you

You’re breaking my heart again,

I’m losing the fight

Перевод песни

Міне, мен армандармен жалғыз қалдым

Біз басынан өткергеннің барлығын ұмытуға  тырысамыз

Қалай өтірік айтып, өзімді алдаймын

Саған деген сезімімді білу

Бұл уақыт соңғы рет болмайды

Қалайша мен сенен кете алмаймын

Іші қатты ауырады

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Ал мен сені жеңе алмаймын

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Мен күресте жеңіліп жатырмын

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Жүрегімді жаралау

Сенсіз мен түндерімді  өтемін

Эмоцияларымнан  қашуға  тырысамын

Бұл уақыт соңғы рет болмайды

Қалайша мен сенен кете алмаймын

Іші қатты ауырады

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Ал мен сені жеңе алмаймын

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Мен күресте жеңіліп жатырмын

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Мен сен үшін боламын

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Не істесем болады Сіз менің жүрегімді тағы жарып  жатырсыз

Сіз менің жүрегімді қайтадан жаралайсыз

Ал мен сені жеңе алмаймын

Жүрегімді тағы жараладың,

Мен күресте жеңіліп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз