Soon Will Be Too Late - Bonnie Tyler
С переводом

Soon Will Be Too Late - Bonnie Tyler

Альбом
Playlist: The Best Of The EastWest Years
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232680

Төменде әннің мәтіні берілген Soon Will Be Too Late , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Soon Will Be Too Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soon Will Be Too Late

Bonnie Tyler

Оригинальный текст

Morning has broken with silence in my room

Eyes have been opened with pain beneath the moon

Feelings that are colder than ice upon a rock

Endless nights of anger and hours filled with talk

Beauty of a lifetime a crystal-clear romance

Were supposed to be mine and join me in a dance

Days were filled with pleasure no clouds were in my sight

Love was our treasure that no one could deny…

But where do we go for here?

Soon will be too late

To go anywhere from here…

Soon will be too late…

Hopefully dreaming that love will still survive

Deep within me a song that never ever dies

All those days of passion and all those lonely nights

Must have been worth something, they lightened up my life

Come and lay beside me let gentle love be real

Look into my eyes for this is how I feel

Let me wipe your tears away you don’t need to be sad

Share with me your dreams that once were all we had

But where do we go for here?

Soon will be too late

To go anywhere from here…

Soon will be too late…

Where do we go from here?

Soon will be too late

Where do we go from here?

Soon will be too late

Where do we go from here?

Soon will be too late

Where do we go from here?

Soon will be too late

Where do we go?

Where do we go?

Soon will be too late

Перевод песни

Таңертең менің бөлмемде тыныштық орнады

Айдың астындағы ауырсынумен көздер ашылды

Тас үстіндегі мұздан да суық сезімдер

Ашуға толы түндер және әңгімеге толы сағаттар

Өмірдің сұлулығы мөлдір романтика

Менікі болу керек және маған биге қосылсын

Күндер қуанышқа толы болды, көз алдымда бұлт болмады

Махаббат біздің байлығымыз болды, оны ешкім жоққа шығара алмайды...

Бірақ бұл жерде қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Осы жерден кез келген қайда бару үшін…

Жақында  кеш болады…

Махаббат әлі де аман қалады деп армандаймын

Ішімде мәңгі өлмейтін ән

Сол құмарлыққа толы күндер мен жалғыз түндер

Бірдеңеге тұрарлық болса керек, олар менің өмірімді жарық етті

Келіп, жаныма жат, нәзік махаббат шынайы болсын

Менің көзіме қараңызшы, мен осылай сезінемін

Көз жасыңызды  сүртуге                                                        рұқсат етіңіз

Бір кездері бізде болған армандарыңызбен  бөлісіңіз

Бірақ бұл жерде қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Осы жерден кез келген қайда бару үшін…

Жақында  кеш болады…

Бұл жерден қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Бұл жерден қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Бұл жерден қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Бұл жерден қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

Біз қайда барамыз?

Біз қайда барамыз?

Жақында  кеш болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз