Sometimes When We Touch - Bonnie Tyler
С переводом

Sometimes When We Touch - Bonnie Tyler

Альбом
Lost In France - The Early Years
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258580

Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes When We Touch , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Sometimes When We Touch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sometimes When We Touch

Bonnie Tyler

Оригинальный текст

You ask me if I love you and I choke on my reply

Oh, I’d rather hurt you honestly than mislead you with a lie

But who am I to judge you on what you say or do?

I’m only just beginning to see the real you, oh

But sometimes when we touch, the honesty’s too much

And I have to close my eyes and hide

I wanna hold you till I die, till we both break down and cry

I wanna hold you till the fear in me subsides

Romance and all of its strategy leaves me battling with my pride

But through the insecurities some tenderness survives

But I’m just another singer still trapped within my truth

I’m a hesitant prize fighter still trapped within my youth

But oh, sometimes when we touch, oh, the honesty’s too much

Oh, and I, I’ve to close my eyes and hide

I wanna hold you till I die until we both break down and cry

I wanna hold you till the fear in me subsides

Oh, I wanna hold you till I die until we both break down and cry

And I have to close my eyes and hide

Oh, I wanna hold you till I die, till we both break down and cry

I wanna hold you till the fear in me subsides

Oh, sing the song

Hold you till I die, both break down and cry

Oh, and I, I have to close my eyes and hide

Oh, I wanna hold you till I die, till we both break down and cry

I wanna hold you till the fear in me subsides, ooh, ooh, oh, oh

Oh, I wanna hold you till, till I die, till we both break down and cry

I wanna hold you till the fear in me subsides

Перевод песни

Сіз мені жақсы көретінімді сұрайсыз, мен жауаптымын

О, мен сені өтірікпен адастырғанша, шынымды ренжіткенім артық

Бірақ мен сені не айтқандарың бойынша соттаймын?

Мен нағыз сені енді ғана көре бастадым, о

Бірақ кейде қол тигізгенде, адалдық тым көп болады

Ал мен көзімді жумып жасуым керек

Мен сені өлгенше, екеуміз де ренжіп, жыламайынша ұстағым келеді

Мен сені ішімдегі қорқыныш басылғанша ұстағым келеді

Романтика және оның барлық стратегиясы мені мақтанышпен шайқады

Бірақ сенімсіздік арқылы кейбір нәзіктік сақталады

Бірақ мен әлі де өз шындығымның құрсауында қалған тағы бір әншімін

Мен әлі де жастық шағымда қалған жүлделі күрескермін

Бірақ кейде тиіп кеткенде, шыншылдық тым көп

О, мен, көзімді жумып жасылуым керек

Мен сені өле-өлгенше, екеуміз де ренжіп, жыламайынша ұстағым келеді

Мен сені ішімдегі қорқыныш басылғанша ұстағым келеді

О, мен сені өле-өлгенше құшағым келеді, екеуіміз де ренжіп, жыламайынша

Ал мен көзімді жумып жасуым керек

О, мен сені өлгенше, екеуміз де ренжіп, жыламайынша ұстағым келеді

Мен сені ішімдегі қорқыныш басылғанша ұстағым келеді

О, әнді айт

Мен өле-өлгенше ұстай бер, әрі ренжіп, бірде жылап

О, мен, көзімді жумып жасуым керек

О, мен сені өлгенше, екеуміз де ренжіп, жыламайынша ұстағым келеді

Мен сені ішімдегі қорқыныш басылғанша ұстағым келеді, о, о, о, о

О, мен сені өлгенше, екеуміз ренжіп, жыламайынша ұстағым келеді

Мен сені ішімдегі қорқыныш басылғанша ұстағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз