Make It Right Tonight - Bonnie Tyler

It’s gonna take time for us to trust again

I can see it in your eyes

All these walls you’ve been building around yourself

To keep the hurt away

Keep the tenderness inside

We’ve gotta find doors

Gotta find an open road to your heart

Came on baby…

You gotta be strong

Life is what you make it

I’m hanging on

Love’s right here, just take it

Whatever is wrong

It won’t take it long to make it right

We can make it right tonight

We’ve got to find words to heal these differences

Gotta find some peace of mind

There’ll come a day you’ll realise that

After all, we’re only human

No-one's perfect all the time

But you’ve gotta hold on tight as hell to your dream

It’s never too late baby

You gotta be strong

Life is what you make it

I’m hanging on

Love’s right here, just take it

Whatever is wrong

It won’t take it long to make it right

We can make it right tonight

Twenty twenty vision

Looking back at our mistakes

But when it comes to now you can’t see straight

Make this decision

Heaven’s here for us to take

And heaven won’t wait

Make this decision

Heaven’s here for us to take

And heaven won’t wait

Бізге тағы да сенім артуға уақыт бөлінеді

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Осы қабырғалардың барлығын сіз өз айналаңызда тұрғыздыңыз

Ауыртпалықты болмау үшін

Нәзіктікті іште сақтаңыз

Біз есіктерді табуымыз керек

Жүрегіңізге ашық жол табу керек

Келді, балақай…

Мықты болуың керек

Өмір - бұл сіз жасайтын нәрсе

Мен ілулі тұрмын

Махаббат дәл осында, оны қабылдаңыз

Қандай да дұрыс емес

Оны түзету  көп уақыт алмайды

Біз оны бүгін кешке жасай аламыз

Біз                                        |

Біраз тыныштық табу керек

Мұны түсінетін күн келеді

Өйткені, біз тек адамбыз

Ешкім барлық уақытта мінсіз емес

Бірақ сіз арманыңызды мық ұстауыңыз керек

Ешқашан кеш емес балақай

Мықты болуың керек

Өмір - бұл сіз жасайтын нәрсе

Мен ілулі тұрмын

Махаббат дәл осында, оны қабылдаңыз

Қандай да дұрыс емес

Оны түзету  көп уақыт алмайды

Біз оны бүгін кешке жасай аламыз

Жиырма жиырма көру

Қателіктерімізге  қайта қарасақ

Бірақ қазір сіз дәл келгенде, сіз түзу көре алмайсыз

Осы шешімді қабылдаңыз

Аспан біз үшін осында

Ал аспан күтпейді

Осы шешімді қабылдаңыз

Аспан біз үшін осында

Ал аспан күтпейді